Matthew 7.22 (Geneva) - 1 |
matthew 7.22: and by thy name cast out deuils? |
some shall say, haue wee not cast out deuils by thy name |
True |
0.692 |
0.847 |
2.605 |
Matthew 25.12 (ODRV) - 1 |
matthew 25.12: amen i say to you, i know you not. |
to whom christ shall answer, depart, i know you not |
True |
0.685 |
0.654 |
0.948 |
Matthew 7.22 (ODRV) - 1 |
matthew 7.22: lord, lord, haue not we prophecied on thy name, and in thy name cast out diuels, and in thy name wrought many miracles? |
some shall say, haue wee not cast out deuils by thy name |
True |
0.678 |
0.783 |
1.42 |
Matthew 7.22 (AKJV) - 1 |
matthew 7.22: and in thy name haue cast out deuils? |
some shall say, haue wee not cast out deuils by thy name |
True |
0.677 |
0.829 |
2.889 |
Matthew 7.22 (Geneva) |
matthew 7.22: many will say to me in that day, lord, lord, haue we not by thy name prophecied? and by thy name cast out deuils? and by thy name done many great workes? |
this faith may bee in such as are reprobates, as matth. 7. some shall say, haue wee not cast out deuils by thy name? to whom christ shall answer, depart, i know you not |
False |
0.668 |
0.41 |
1.892 |
Matthew 25.12 (Geneva) |
matthew 25.12: but he answered, and said, verely i say vnto you, i knowe you not. |
to whom christ shall answer, depart, i know you not |
True |
0.667 |
0.777 |
0.0 |
Matthew 25.12 (AKJV) |
matthew 25.12: but he answered, and said, uerely i say vnto you, i know you not. |
to whom christ shall answer, depart, i know you not |
True |
0.666 |
0.737 |
0.795 |
Matthew 25.12 (Tyndale) |
matthew 25.12: but he answered and sayde: verely i saye vnto you: i knowe not you. |
to whom christ shall answer, depart, i know you not |
True |
0.666 |
0.659 |
0.0 |
Matthew 7.22 (Tyndale) |
matthew 7.22: many will saye to me in that daye master master have we not in thy name prophesied? and in thy name have caste oute devyls? and in thy name have done many miracles? |
some shall say, haue wee not cast out deuils by thy name |
True |
0.653 |
0.597 |
0.583 |
Matthew 25.12 (Wycliffe) |
matthew 25.12: and he answeride, and seide, treuli y seie to you, y knowe you not. |
to whom christ shall answer, depart, i know you not |
True |
0.63 |
0.491 |
0.0 |