Colossians 1.2 (Geneva) - 0 |
colossians 1.2: to them which are at colosse, saintes and faithfull brethren in christ: |
first, by the place of their abode, and so they are the citizens and inhabitants of colosse: secondly, by their spirituall estate, which is set out in foure things: 1. they are saints: 2. they are faithfull: 3. they are brethren: 4. they are in christ |
False |
0.787 |
0.904 |
5.836 |
Colossians 1.2 (Vulgate) |
colossians 1.2: eis, qui sunt colossis, sanctis, et fidelibus fratribus in christo jesu. |
first, by the place of their abode, and so they are the citizens and inhabitants of colosse: secondly, by their spirituall estate, which is set out in foure things: 1. they are saints: 2. they are faithfull: 3. they are brethren: 4. they are in christ |
False |
0.752 |
0.189 |
0.707 |
Colossians 1.2 (ODRV) |
colossians 1.2: to them that are at colossa saints and fathful brethren in christ iesvs. |
first, by the place of their abode, and so they are the citizens and inhabitants of colosse: secondly, by their spirituall estate, which is set out in foure things: 1. they are saints: 2. they are faithfull: 3. they are brethren: 4. they are in christ |
False |
0.723 |
0.528 |
4.757 |
Colossians 1.2 (Tyndale) |
colossians 1.2: to the sayntes which are at colossa and brethren that beleve in christ. grace be with you and peace from god oure father and from the lorde iesus christ. |
first, by the place of their abode, and so they are the citizens and inhabitants of colosse: secondly, by their spirituall estate, which is set out in foure things: 1. they are saints: 2. they are faithfull: 3. they are brethren: 4. they are in christ |
False |
0.618 |
0.307 |
2.461 |