Colossians 3.18 (Geneva) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your husbands, as it is comely in the lord. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.867 |
0.962 |
2.904 |
Colossians 3.18 (Tyndale) |
colossians 3.18: wyves submit youre selves vnto youre awne husbandes as it is comly in the lorde. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.849 |
0.857 |
0.248 |
Colossians 3.18 (ODRV) |
colossians 3.18: women be subiect to your husbands, as it behoueth in our lord. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.847 |
0.964 |
2.425 |
Colossians 3.18 (AKJV) |
colossians 3.18: wiues, submit your selues vnto your owne husbands, as it is fit in the lord. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.846 |
0.92 |
1.075 |
Ephesians 5.22 (Geneva) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your husbands, as vnto the lord. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.813 |
0.91 |
1.122 |
Ephesians 5.22 (AKJV) |
ephesians 5.22: wiues, submit your selues vnto your own husbands, as vnto the lord. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.792 |
0.863 |
1.122 |
Colossians 3.18 (Vulgate) |
colossians 3.18: mulieres, subditae estote viris, sicut oportet, in domino. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.774 |
0.536 |
0.0 |
Ephesians 5.22 (Tyndale) |
ephesians 5.22: wemen submit youre selves vnto youre awne husbandes as vnto the lorde. |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.765 |
0.629 |
0.248 |
Ephesians 5.22 (ODRV) |
ephesians 5.22: let women be subiect to their husbands, as to our lord: |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.76 |
0.905 |
2.425 |
Ephesians 5.22 (Vulgate) |
ephesians 5.22: mulieres viris suis subditae sint, sicut domino: |
wiues be subiect to your husbands as is comely in the lord. ] in these words, the wiues dutie is first laid downe, wiues submit to your husbands |
False |
0.682 |
0.269 |
0.0 |