Genesis 2.24 (AKJV) - 0 |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.892 |
0.923 |
3.482 |
Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.821 |
0.879 |
2.24 |
Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.817 |
0.875 |
2.168 |
Ephesians 5.31 (AKJV) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue his father and mother, and shall be ioyned vnto his wife, and they two shalbe one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.78 |
0.759 |
3.645 |
Ephesians 5.31 (ODRV) |
ephesians 5.31: for this cause shal man leaue his father and mother: and shal cleaue to his wife, and they shal be two in one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.774 |
0.627 |
2.389 |
Ephesians 5.31 (Geneva) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife, and they twaine shalbe one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.773 |
0.741 |
2.316 |
Ephesians 5.31 (Tyndale) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.768 |
0.183 |
1.365 |
Ephesians 5.31 (ODRV) - 0 |
ephesians 5.31: for this cause shal man leaue his father and mother: |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.742 |
0.824 |
1.726 |
Ephesians 5.31 (AKJV) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue his father and mother, and shall be ioyned vnto his wife, and they two shalbe one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.73 |
0.903 |
2.803 |
Genesis 2.24 (Vulgate) |
genesis 2.24: quam ob rem relinquet homo patrem suum, et matrem, et adhaerebit uxori suae: et erunt duo in carne una. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.726 |
0.209 |
0.0 |
Ephesians 5.31 (Geneva) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leaue father and mother, and shall cleaue to his wife, and they twaine shalbe one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.72 |
0.903 |
2.099 |
Ephesians 5.31 (Tyndale) |
ephesians 5.31: for this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.713 |
0.692 |
1.084 |
Ephesians 5.31 (Vulgate) |
ephesians 5.31: propter hoc relinquet homo patrem et matrem suam, et adhaerebit uxori suae, et erunt duo in carne una. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen |
True |
0.702 |
0.468 |
0.0 |
Genesis 2.24 (ODRV) |
genesis 2.24: wherfore man shal leaue his father & mother, & shal cleaue to his wife, & they shal be two in one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.676 |
0.706 |
3.022 |
Genesis 2.24 (AKJV) |
genesis 2.24: therefore shall a man leaue his father and his mother, and shall cleaue vnto his wife: and they shalbe one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.674 |
0.84 |
4.393 |
Genesis 2.24 (Geneva) |
genesis 2.24: therefore shall man leaue his father and his mother, and shall cleaue to his wife, and they shall be one flesh. |
as a man must leaue his father and mother to cleaue vnto his wife, gen. 2.24. 3. the example of christ should inforce it, eph. 5.25. 4. she is his owne flesh, |
False |
0.67 |
0.775 |
3.12 |