Philippians 2.14 (AKJV) |
philippians 2.14: doe all things without murmurings, and disputings: |
concord and holy loue amongst our selues, doing all things without reasonings and murmurings, phil |
True |
0.795 |
0.881 |
0.509 |
Philippians 2.14 (Geneva) |
philippians 2.14: do all things without murmuring and reasonings, |
concord and holy loue amongst our selues, doing all things without reasonings and murmurings, phil |
True |
0.79 |
0.904 |
1.488 |
Philippians 2.14 (Tyndale) |
philippians 2.14: do all thynge with out murmurynge and disputynge |
concord and holy loue amongst our selues, doing all things without reasonings and murmurings, phil |
True |
0.755 |
0.345 |
0.0 |
Titus 3.1 (AKJV) |
titus 3.1: put them in minde to bee subiect to principalities & powers, to obey magistrates, to be ready to euery good worke, |
all humble subiection to those in authoritie, shewing all meekenesse to all men, tit |
True |
0.72 |
0.217 |
0.0 |
Philippians 2.14 (Vulgate) |
philippians 2.14: omnia autem facite sine murmurationibus et haesitationibus: |
concord and holy loue amongst our selues, doing all things without reasonings and murmurings, phil |
True |
0.72 |
0.217 |
0.0 |
Philippians 2.14 (ODRV) |
philippians 2.14: and doe ye al things without murmurings and staggerings: |
concord and holy loue amongst our selues, doing all things without reasonings and murmurings, phil |
True |
0.703 |
0.709 |
0.453 |
Titus 3.2 (AKJV) |
titus 3.2: to speake euill of no man, to bee no brawlers, but gentle, shewing all meekenesse vnto all men. |
all humble subiection to those in authoritie, shewing all meekenesse to all men, tit |
True |
0.683 |
0.711 |
1.999 |
Titus 3.2 (ODRV) |
titus 3.2: to blaspheme no man, not to be litigious, but modest: shewing al mildnes toward al men. |
all humble subiection to those in authoritie, shewing all meekenesse to all men, tit |
True |
0.674 |
0.286 |
1.006 |
Titus 3.2 (Geneva) |
titus 3.2: that they speake euill of no man, that they be no fighters, but soft, shewing all meekenesse vnto all men. |
all humble subiection to those in authoritie, shewing all meekenesse to all men, tit |
True |
0.663 |
0.74 |
2.068 |
Titus 2.10 (Geneva) |
titus 2.10: neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of god our sauiour in all things. |
all good faithfulnesse in our calling, 1 thess |
True |
0.64 |
0.731 |
0.759 |