Colossians 4.8 (AKJV) |
colossians 4.8: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that hee might know your estate, and comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.924 |
0.983 |
3.988 |
Colossians 4.8 (Geneva) |
colossians 4.8: whom i haue sent vnto you for the same purpose that he might know your state, and might comfort your hearts, |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.921 |
0.979 |
2.239 |
Colossians 4.8 (Tyndale) |
colossians 4.8: whom i have sent vnto you for the same purpose that he myght knowe how ye do and myght comfort youre hertes |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.874 |
0.918 |
1.32 |
Colossians 4.8 (AKJV) |
colossians 4.8: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that hee might know your estate, and comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.857 |
0.975 |
3.491 |
Colossians 4.8 (ODRV) |
colossians 4.8: whom i haue sent to you for this same purpose, that he may know the things that concerne you, and may comfort your harts, |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.857 |
0.96 |
1.701 |
Colossians 4.8 (Geneva) |
colossians 4.8: whom i haue sent vnto you for the same purpose that he might know your state, and might comfort your hearts, |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.837 |
0.972 |
1.737 |
Ephesians 6.22 (Tyndale) |
ephesians 6.22: whom i sent vnto you for the same purpose that ye myght knowe what case i stonde in and that he myght comfort youre hertes. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.813 |
0.881 |
0.988 |
Ephesians 6.22 (AKJV) |
ephesians 6.22: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that yee might know our affaires, and that he might comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.812 |
0.967 |
1.886 |
Ephesians 6.22 (Geneva) |
ephesians 6.22: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that ye might knowe mine affaires, and that he might comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.81 |
0.964 |
1.613 |
Colossians 4.8 (Tyndale) |
colossians 4.8: whom i have sent vnto you for the same purpose that he myght knowe how ye do and myght comfort youre hertes |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.8 |
0.903 |
1.078 |
Colossians 4.8 (ODRV) |
colossians 4.8: whom i haue sent to you for this same purpose, that he may know the things that concerne you, and may comfort your harts, |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.783 |
0.945 |
1.447 |
Ephesians 6.22 (ODRV) |
ephesians 6.22: whom i haue sent to you for this same purpose, that you may know the things about vs, and he may comfort your harts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts |
False |
0.772 |
0.945 |
1.417 |
Ephesians 6.22 (Geneva) |
ephesians 6.22: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that ye might knowe mine affaires, and that he might comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.755 |
0.953 |
1.116 |
Ephesians 6.22 (AKJV) |
ephesians 6.22: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that yee might know our affaires, and that he might comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.745 |
0.96 |
1.395 |
Ephesians 6.22 (Tyndale) |
ephesians 6.22: whom i sent vnto you for the same purpose that ye myght knowe what case i stonde in and that he myght comfort youre hertes. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.736 |
0.882 |
0.756 |
Colossians 4.8 (ODRV) |
colossians 4.8: whom i haue sent to you for this same purpose, that he may know the things that concerne you, and may comfort your harts, |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.704 |
0.915 |
1.141 |
Colossians 4.8 (Tyndale) |
colossians 4.8: whom i have sent vnto you for the same purpose that he myght knowe how ye do and myght comfort youre hertes |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.703 |
0.896 |
1.062 |
Colossians 4.8 (AKJV) |
colossians 4.8: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that hee might know your estate, and comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.696 |
0.95 |
1.375 |
Colossians 4.8 (Geneva) |
colossians 4.8: whom i haue sent vnto you for the same purpose that he might know your state, and might comfort your hearts, |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.692 |
0.945 |
1.426 |
Ephesians 6.22 (ODRV) |
ephesians 6.22: whom i haue sent to you for this same purpose, that you may know the things about vs, and he may comfort your harts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose, that he might know your estate |
True |
0.688 |
0.925 |
1.158 |
Ephesians 6.22 (Geneva) |
ephesians 6.22: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that ye might knowe mine affaires, and that he might comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.681 |
0.926 |
1.1 |
Ephesians 6.22 (Tyndale) |
ephesians 6.22: whom i sent vnto you for the same purpose that ye myght knowe what case i stonde in and that he myght comfort youre hertes. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.659 |
0.87 |
0.745 |
Ephesians 6.22 (AKJV) |
ephesians 6.22: whom i haue sent vnto you for the same purpose, that yee might know our affaires, and that he might comfort your hearts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.657 |
0.931 |
1.1 |
Ephesians 6.22 (ODRV) |
ephesians 6.22: whom i haue sent to you for this same purpose, that you may know the things about vs, and he may comfort your harts. |
8. whom i haue sent vnto you for the same purpose |
True |
0.649 |
0.897 |
0.856 |