Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience, and long-suffering with ioyfulnes |
False |
0.956 |
0.983 |
10.41 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience, and long-suffering with ioyfulnes |
False |
0.949 |
0.978 |
10.05 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience, and long-suffering with ioyfulnes |
False |
0.927 |
0.973 |
5.454 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience |
True |
0.907 |
0.954 |
6.444 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience |
True |
0.903 |
0.965 |
6.674 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience, and long-suffering with ioyfulnes |
False |
0.903 |
0.918 |
3.024 |
Colossians 1.11 (Tyndale) |
colossians 1.11: strengthed with all myght thorowe hys glorious power vnto all pacience and longe sufferynge with ioyfulnes |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience |
True |
0.884 |
0.936 |
3.104 |
Colossians 1.11 (ODRV) |
colossians 1.11: in al power strengthned according to the might of his glorie, in al patience and longanimitie with ioy |
verse 11. strengthened with all might through his glorious power vnto all patience |
True |
0.851 |
0.704 |
3.024 |
Colossians 1.11 (AKJV) |
colossians 1.11: strengthened with all might according to his glorious power, vnto all patience and long suffering with ioyfulnesse: |
that so growing vp to a ripe age in christ, in the sanctification both of soule and body and spirit, in all the graces and duties of christ and christian life, through the assistance of the glorious power of god, in the vse of all meanes and helpes appointed of god, yee might accomplish your most holy profession, with singular comfort and contentment, being able cheerefully and with all patience and long-suffering to beare the crosses, tentations, infirmities, persecutions, |
False |
0.678 |
0.237 |
0.826 |
Colossians 1.11 (Geneva) |
colossians 1.11: strengthened with all might through his glorious power, vnto all patience, and long suffering with ioyfulnesse, |
that so growing vp to a ripe age in christ, in the sanctification both of soule and body and spirit, in all the graces and duties of christ and christian life, through the assistance of the glorious power of god, in the vse of all meanes and helpes appointed of god, yee might accomplish your most holy profession, with singular comfort and contentment, being able cheerefully and with all patience and long-suffering to beare the crosses, tentations, infirmities, persecutions, |
False |
0.672 |
0.301 |
0.857 |