Colossians 1.7 (Geneva) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare fellowe seruaunt, which is for you a faithfull minister of christ: |
and that either in relation to christ, (a faithfull minister), or in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
False |
0.69 |
0.676 |
1.761 |
Colossians 1.7 (AKJV) |
colossians 1.7: as yee also learned of epaphras our deare felow seruant, who is for you a faithfull minister of christ: |
and that either in relation to christ, (a faithfull minister), or in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
False |
0.68 |
0.58 |
3.108 |
Philemon 1.1 (AKJV) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, & timothie our brother vnto philemon our dearely beloued, and fellow labourer, |
and that either in relation to christ, (a faithfull minister), or in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
False |
0.677 |
0.293 |
2.187 |
Philemon 1.1 (Geneva) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, and our brother timotheus, vnto philemon our deare friende, and fellowe helper, |
and that either in relation to christ, (a faithfull minister), or in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
False |
0.675 |
0.305 |
0.967 |
Colossians 1.7 (Tyndale) |
colossians 1.7: as ye learned of epaphra oure deare felowe servaunt which is for you a faythfull minister of christ |
and that either in relation to christ, (a faithfull minister), or in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
False |
0.674 |
0.325 |
0.742 |
Colossians 1.7 (ODRV) |
colossians 1.7: as you learned of epaphras our dearest fellow-seruant, who is a faithful minister of iesvs christ for you, |
and that either in relation to christ, (a faithfull minister), or in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
False |
0.671 |
0.56 |
3.462 |
Philemon 1.1 (Geneva) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, and our brother timotheus, vnto philemon our deare friende, and fellowe helper, |
in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
True |
0.661 |
0.497 |
0.625 |
Philemon 1.16 (ODRV) |
philemon 1.16: now not as a seruant, but for a seruant, a most deare brother, especially to me, but how much more to thee both in the flesh and in our lord? |
in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
True |
0.646 |
0.457 |
0.983 |
Philemon 1.1 (AKJV) |
philemon 1.1: paul a prisoner of iesus christ, & timothie our brother vnto philemon our dearely beloued, and fellow labourer, |
in relation to paul, (a fellow-seruant. ) |
True |
0.644 |
0.472 |
2.625 |