Colossians 4.17 (Tyndale) - 0 |
colossians 4.17: and saye to archippus: |
who he is that is exhorted, say to archippus |
True |
0.691 |
0.788 |
0.151 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
the matter charged vpon him, see to thy ministerie |
True |
0.685 |
0.337 |
0.117 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
the matter charged vpon him, see to thy ministerie |
True |
0.684 |
0.336 |
0.117 |
Colossians 4.17 (Tyndale) |
colossians 4.17: and saye to archippus: take hede to the office that thou hast receaved in the lorde that thou fulfill it. |
in this exhortation foure things may be noted. 1. who he is that is exhorted, say to archippus. 2. the matter charged vpon him, see to thy ministerie. 3. the reason by which it is vrged, thou hast receiued it of the lord |
False |
0.681 |
0.593 |
0.471 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
the matter charged vpon him, see to thy ministerie |
True |
0.673 |
0.567 |
0.122 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
in this exhortation foure things may be noted. 1. who he is that is exhorted, say to archippus. 2. the matter charged vpon him, see to thy ministerie. 3. the reason by which it is vrged, thou hast receiued it of the lord |
False |
0.659 |
0.909 |
1.016 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
in this exhortation foure things may be noted. 1. who he is that is exhorted, say to archippus. 2. the matter charged vpon him, see to thy ministerie. 3. the reason by which it is vrged, thou hast receiued it of the lord |
False |
0.659 |
0.897 |
1.016 |
Colossians 4.17 (ODRV) |
colossians 4.17: and say to archippus: see the ministerie which thou hast receiued of our lord, that thou fufil it. |
in this exhortation foure things may be noted. 1. who he is that is exhorted, say to archippus. 2. the matter charged vpon him, see to thy ministerie. 3. the reason by which it is vrged, thou hast receiued it of the lord |
False |
0.639 |
0.934 |
1.053 |
Colossians 4.17 (AKJV) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, which thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
who he is that is exhorted, say to archippus |
True |
0.619 |
0.622 |
0.214 |
Colossians 4.17 (Geneva) |
colossians 4.17: and say to archippus, take heede to the ministerie, that thou hast receiued in the lord, that thou fulfill it. |
who he is that is exhorted, say to archippus |
True |
0.619 |
0.622 |
0.214 |