Philippians 1.9 (AKJV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound yet more & more in knowledge, and in all iudgment. |
fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.737 |
0.519 |
1.995 |
Philippians 1.9 (ODRV) |
philippians 1.9: and this i pray, that your charitie may more and more abound in knowledge and in al vnderstanding: |
fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.723 |
0.56 |
1.905 |
Colossians 1.10 (AKJV) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of god: |
thirdly, th*t they may walke worthy of the lord, &c |
True |
0.718 |
0.84 |
5.609 |
Philippians 1.9 (Tyndale) |
philippians 1.9: and this i praye that youre love maye increace more and more in knowledge and in all fealinge |
fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.717 |
0.498 |
1.823 |
Philippians 1.9 (Geneva) |
philippians 1.9: and this i pray, that your loue may abound, yet more and more in knowledge, and in all iudgement, |
fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.713 |
0.535 |
1.995 |
Colossians 1.10 (Geneva) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord, and please him in all things, being fruitefull in all good workes, and increasing in the knowledge of god, |
thirdly, th*t they may walke worthy of the lord, &c |
True |
0.708 |
0.85 |
6.008 |
Colossians 1.10 (ODRV) - 0 |
colossians 1.10: that you may walke worthie of god, in al things pleasing: |
thirdly, th*t they may walke worthy of the lord, &c |
True |
0.698 |
0.769 |
2.095 |
Titus 2.3 (AKJV) |
titus 2.3: the aged women likewise that they be in behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not giuen to much wine, teachers of good things, |
secondly, that they be discreete and wise in carriage, as well as in vnderstanding |
True |
0.695 |
0.26 |
0.0 |
Titus 2.3 (Geneva) |
titus 2.3: the elder women likewise, that they be in such behauiour as becommeth holinesse, not false accusers, not subiect to much wine, but teachers of honest things, |
secondly, that they be discreete and wise in carriage, as well as in vnderstanding |
True |
0.694 |
0.211 |
0.0 |
Philippians 1.9 (Vulgate) |
philippians 1.9: et hoc oro, ut caritas vestra magis ac magis abundet in scientia, et in omni sensu: |
fourthly, that they may increase in knowledge |
True |
0.686 |
0.214 |
0.0 |
Ephesians 6.10 (AKJV) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, & in the power of his might. |
fiftly, that they might perseuer, being strengthened with gods might |
True |
0.653 |
0.377 |
0.0 |
Ephesians 6.10 (ODRV) |
ephesians 6.10: hence-forth, brethren, be strengthned in our lord, and in the might of his power. |
fiftly, that they might perseuer, being strengthened with gods might |
True |
0.652 |
0.457 |
0.0 |
Ephesians 6.10 (Geneva) |
ephesians 6.10: finally, my brethren, be strong in the lord, and in the power of his might. |
fiftly, that they might perseuer, being strengthened with gods might |
True |
0.652 |
0.387 |
0.0 |
Colossians 1.10 (AKJV) |
colossians 1.10: that ye might walke worthy of the lord vnto all pleasing, being fruitfull in euery good worke, & increasing in the knowledge of god: |
secondly, that they be discreete and wise in carriage, as well as in vnderstanding: thirdly, th*t they may walke worthy of the lord, &c. fourthly, that they may increase in knowledge: fiftly, that they might perseuer, being strengthened with gods might: lastly, that they may lead a patient and ioyfull life. and wee should be thus carefull of the good of others, both because god requires it, |
False |
0.607 |
0.414 |
10.865 |