1 Timothy 6.4 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: |
the proud-conceited man, for matter of meditation, is of an emptie minde, vnlesse it be that they dote about questions, or strife of words, or vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.764 |
0.681 |
1.352 |
1 Timothy 6.4 (ODRV) - 0 |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: |
the proud-conceited man, for matter of meditation, is of an emptie minde, vnlesse it be that they dote about questions, or strife of words, or vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
False |
0.764 |
0.681 |
1.352 |
Titus 3.9 (Vulgate) |
titus 3.9: stultas autem quaestiones, et genealogias, et contentiones, et pugnas legis devita: sunt enim inutiles, et vanae. |
vaine disputations |
True |
0.742 |
0.24 |
0.0 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
the proud-conceited man, for matter of meditation, is of an emptie minde, vnlesse it be that they dote about questions, or strife of words, or vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.733 |
0.787 |
1.077 |
1 Timothy 6.4 (Geneva) |
1 timothy 6.4: he is puft vp and knoweth nothing, but doteth about questions and strife of words, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
the proud-conceited man, for matter of meditation, is of an emptie minde, vnlesse it be that they dote about questions, or strife of words, or vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
False |
0.733 |
0.787 |
1.077 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
the proud-conceited man, for matter of meditation, is of an emptie minde, vnlesse it be that they dote about questions, or strife of words, or vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
False |
0.732 |
0.705 |
0.877 |
1 Timothy 6.4 (AKJV) |
1 timothy 6.4: hee is proud, knowing nothing, but doting about questions, and strifes of wordes, whereof commeth enuie, strife, railings, euill surmisings, |
the proud-conceited man, for matter of meditation, is of an emptie minde, vnlesse it be that they dote about questions, or strife of words, or vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.732 |
0.705 |
0.877 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.723 |
0.587 |
1.247 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
vaine disputations |
True |
0.717 |
0.666 |
0.766 |
Titus 3.9 (Geneva) |
titus 3.9: but stay foolish questions, and genealogies, and contentions, and brawlings about the lawe: for they are vnprofitable and vaine. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.717 |
0.504 |
1.247 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.713 |
0.647 |
1.247 |
Titus 3.9 (AKJV) |
titus 3.9: but auoyd foolish questions, and genealogies, and contentions, and striuings about the lawe; for they are vnprofitable and vaine. |
vaine disputations |
True |
0.708 |
0.718 |
0.766 |
2 Timothy 2.23 (Tyndale) |
2 timothy 2.23: folisshe and vnlearned questions put from the remebrynge that they do but gendre stryfe. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.706 |
0.213 |
0.0 |
Titus 3.9 (ODRV) |
titus 3.9: but foolish questions, and genealogies, and contentions, and controuersies of the law auoid. for they are vnprofitable and vaine. |
vaine disputations |
True |
0.705 |
0.75 |
0.766 |
Titus 3.9 (Tyndale) |
titus 3.9: folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.702 |
0.301 |
0.0 |
Titus 3.9 (Tyndale) |
titus 3.9: folisshe questions and genealogies and braulinges and stryfe aboute the lawe avoyde for they are vnproffitable and superfluous. |
vaine disputations |
True |
0.677 |
0.439 |
0.0 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.663 |
0.343 |
0.0 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.659 |
0.49 |
0.0 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
vaine disputations, that tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.659 |
0.434 |
2.44 |
2 Timothy 2.23 (Tyndale) |
2 timothy 2.23: folisshe and vnlearned questions put from the remebrynge that they do but gendre stryfe. |
vaine disputations |
True |
0.649 |
0.512 |
0.0 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
tend to nothing but strife or vaine ostentation |
True |
0.625 |
0.781 |
0.729 |
2 Timothy 2.23 (ODRV) |
2 timothy 2.23: and foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they ingender brauls. |
vaine disputations |
True |
0.624 |
0.616 |
0.0 |
1 Timothy 6.4 (ODRV) |
1 timothy 6.4: he is proud, knowing nothing, but languishing about questions and strife of words: of which rise enuies, contentions, blasphemies, euil suspicions, |
strife of words |
True |
0.612 |
0.829 |
0.481 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
vaine disputations |
True |
0.607 |
0.657 |
0.0 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
vaine disputations |
True |
0.606 |
0.57 |
0.0 |