Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.728 |
0.469 |
1.821 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.719 |
0.949 |
2.28 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.702 |
0.936 |
1.7 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.668 |
0.864 |
1.247 |
Colossians 1.14 (Tyndale) |
colossians 1.14: in whom we have redempcion thurow his bloud that is to saye the forgevenes of sinnes |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud |
True |
0.653 |
0.33 |
1.903 |
Colossians 1.14 (Vulgate) |
colossians 1.14: in quo habemus redemptionem per sanguinem ejus, remissionem peccatorum: |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud |
True |
0.636 |
0.311 |
0.267 |
Colossians 1.14 (ODRV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption, the remission of sinnes: |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.634 |
0.843 |
1.236 |
Ephesians 1.7 (AKJV) |
ephesians 1.7: in whom wee haue redemption through his blood, the forgiuenesse of sinnes, according to the riches of his grace, |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.625 |
0.884 |
3.291 |
Ephesians 1.7 (ODRV) |
ephesians 1.7: in whom we haue redemption by his bloud (the remission of sinnes) according to the riches of his grace. |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud, euen the forgiuenesse of sinnes |
False |
0.625 |
0.798 |
1.923 |
Colossians 1.14 (Geneva) |
colossians 1.14: in whome we haue redemption through his blood, that is, the forgiuenesse of sinnes, |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud |
True |
0.612 |
0.882 |
0.838 |
Colossians 1.14 (AKJV) |
colossians 1.14: in whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenesse of sinnes: |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud |
True |
0.61 |
0.853 |
0.838 |
Ephesians 1.7 (Geneva) |
ephesians 1.7: by whom we haue redemption through his blood, euen the forgiuenes of sinnes, according to his rich grace: |
but that with christ hee will willingly giue it? verse 14. in whom wee haue redemption, through his bloud |
True |
0.601 |
0.624 |
0.491 |