Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
christ is the image of the inuisible god |
True |
0.723 |
0.886 |
5.394 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
christ is the image of the inuisible god |
True |
0.723 |
0.822 |
0.717 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
christ is the image of the inuisible god |
True |
0.718 |
0.884 |
5.394 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
christ is the image of the inuisible god |
True |
0.71 |
0.888 |
5.394 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
christ is the image of the inuisible god, but man is the image of the visible god, that is, of christ |
False |
0.707 |
0.717 |
7.523 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
christ is the image of the inuisible god, but man is the image of the visible god, that is, of christ |
False |
0.701 |
0.725 |
7.523 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
christ is the image of the inuisible god, but man is the image of the visible god, that is, of christ |
False |
0.694 |
0.662 |
7.523 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.693 |
0.769 |
2.537 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.691 |
0.785 |
2.537 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
christ is the image of the inuisible god, but man is the image of the visible god, that is, of christ |
False |
0.687 |
0.493 |
1.563 |
Colossians 1.15 (AKJV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first borne of euery creature. |
man is the image of the visible god |
True |
0.681 |
0.848 |
3.039 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.678 |
0.762 |
2.537 |
Colossians 1.15 (Geneva) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first begotten of euery creature. |
man is the image of the visible god |
True |
0.677 |
0.838 |
3.039 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.672 |
0.774 |
0.779 |
1 Corinthians 11.7 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 11.7: the man truely ought not to couer his head, because he is the image and glorie of god; |
christ is the image of the inuisible god, but man is the image of the visible god, that is, of christ |
False |
0.672 |
0.226 |
6.681 |
Colossians 1.15 (Vulgate) |
colossians 1.15: qui est imago dei invisibilis, primogenitus omnis creaturae: |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.67 |
0.204 |
0.0 |
Colossians 1.15 (Vulgate) |
colossians 1.15: qui est imago dei invisibilis, primogenitus omnis creaturae: |
christ is the image of the inuisible god |
True |
0.668 |
0.453 |
0.0 |
Colossians 1.15 (Tyndale) |
colossians 1.15: which is the ymage of the invisible god fyrst begotten of all creatures. |
man is the image of the visible god |
True |
0.661 |
0.826 |
0.721 |
Colossians 1.15 (ODRV) |
colossians 1.15: who is the image of the inuisible god, the first-borne of al creature: |
man is the image of the visible god |
True |
0.657 |
0.836 |
3.039 |
1 Corinthians 11.7 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 11.7: a man ought not to cover his heed for as moche as he is the image and glory of god. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.651 |
0.306 |
4.474 |
1 Corinthians 11.7 (ODRV) |
1 corinthians 11.7: the man truely ought not to couer his head, because he is the image and glorie of god; but the woman is the glorie of the man. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.627 |
0.517 |
4.962 |
1 Corinthians 11.7 (AKJV) |
1 corinthians 11.7: for a man in deede ought not to couer his head, forasmuch as hee is the image and glory of god: but the woman is the glory of the man. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.615 |
0.391 |
4.696 |
1 Corinthians 11.7 (Geneva) |
1 corinthians 11.7: for a man ought not to couer his head: for as much as he is the image and glory of god: but the woman is the glory of the man. |
man is the image of the visible god, that is, of christ |
True |
0.601 |
0.361 |
5.106 |