Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.726 |
0.429 |
0.342 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
there is great oddes betweene the worlds subiection to christ, and the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.698 |
0.211 |
0.324 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.696 |
0.804 |
1.561 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.691 |
0.823 |
0.342 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.667 |
0.449 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.659 |
0.463 |
1.729 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.65 |
0.735 |
1.802 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.644 |
0.512 |
1.729 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
there is great oddes betweene the worlds subiection to christ, and the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.634 |
0.648 |
1.284 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
there is great oddes betweene the worlds subiection to christ, and the churches: for the faithfull are subiect to christ as the members are to the head |
True |
0.619 |
0.634 |
0.752 |