Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.702 |
0.907 |
0.381 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.699 |
0.902 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.694 |
0.504 |
0.537 |
Galatians 5.24 (AKJV) |
galatians 5.24: and they that are christs, haue crucified the flesh with the affections and lustes. |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.693 |
0.897 |
0.381 |
Galatians 5.24 (Vulgate) |
galatians 5.24: qui autem sunt christi, carnem suam crucifixerunt cum vitiis et concupiscentiis. |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.687 |
0.857 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.681 |
0.887 |
0.381 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.679 |
0.381 |
0.537 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.672 |
0.451 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
our flesh is not crucified with the lusts of it : |
True |
0.671 |
0.467 |
0.504 |
Romans 6.6 (Geneva) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne might be destroied, that henceforth we should not serue sinne. |
when our flesh is not crucified with the lusts of it : and when wee take not vp our crosse to follow christ |
True |
0.635 |
0.463 |
0.221 |
Romans 6.6 (AKJV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the bodie of sinne might bee destroyed, that hencefoorth we should not serue sinne. |
when our flesh is not crucified with the lusts of it : and when wee take not vp our crosse to follow christ |
True |
0.632 |
0.509 |
0.214 |
Romans 6.6 (ODRV) |
romans 6.6: knowing this, that our old man is crucified with him, that the body of sinne may be destroied, to the end that we may serue sinne no longer. |
when our flesh is not crucified with the lusts of it : and when wee take not vp our crosse to follow christ |
True |
0.614 |
0.496 |
0.214 |
Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
wee take not vp our crosse to follow christ |
True |
0.602 |
0.821 |
0.161 |