Hebrews 10.23 (Vulgate) |
hebrews 10.23: teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem (fidelis enim est qui repromisit), |
wee must holde fast the confidence, and reioycing of hope |
True |
0.747 |
0.234 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
wee must holde fast the confidence, and reioycing of hope |
True |
0.744 |
0.34 |
0.38 |
Hebrews 10.23 (ODRV) |
hebrews 10.23: let vs hold the confession of our hope vndeclining (for he is faithful that hath promised) |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.737 |
0.516 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (Vulgate) |
hebrews 10.23: teneamus spei nostrae confessionem indeclinabilem (fidelis enim est qui repromisit), |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.731 |
0.271 |
0.0 |
Ephesians 3.12 (Vulgate) |
ephesians 3.12: in quo habemus fiduciam, et accessum in confidentia per fidem ejus. |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.722 |
0.254 |
0.0 |
2 Corinthians 3.12 (ODRV) |
2 corinthians 3.12: hauing therfore such hope, we vse much confidence: |
wee must holde fast the confidence, and reioycing of hope |
True |
0.721 |
0.251 |
2.23 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.712 |
0.752 |
1.961 |
Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
wee must holde fast the confidence, and reioycing of hope |
True |
0.71 |
0.227 |
0.366 |
2 Corinthians 3.12 (ODRV) |
2 corinthians 3.12: hauing therfore such hope, we vse much confidence: |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.701 |
0.253 |
1.19 |
Ephesians 3.12 (Tyndale) |
ephesians 3.12: by whom we are bolde to drawe nye in ye trust which we have by faith on him. |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.689 |
0.194 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (Tyndale) |
hebrews 10.23: and let vs kepe the profession of oure hope with oute waveringe (for he is faythfull that promysed) |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.682 |
0.309 |
0.0 |
Hebrews 10.23 (AKJV) |
hebrews 10.23: let vs hold fast the profession of our faith without wauering (for he is faithfull that promised) |
wee must holde fast the confidence, and reioycing of hope |
True |
0.664 |
0.397 |
2.179 |
Hebrews 10.23 (Geneva) |
hebrews 10.23: and washed in our bodies with pure water, let vs keepe the profession of our hope, without wauering, (for he is faithfull that promised) |
wee must holde fast the confidence |
True |
0.627 |
0.334 |
0.0 |