Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.922 |
0.972 |
5.343 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.922 |
0.972 |
5.343 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.903 |
0.968 |
3.242 |
Colossians 2.10 (Geneva) |
colossians 2.10: and yee are complete in him, which is the head of all principalitie and power. |
ye are compleat in him who is the head of all principality |
True |
0.877 |
0.937 |
0.976 |
Colossians 2.10 (AKJV) |
colossians 2.10: and ye are complete in him, which is the head of all principalitie, & power. |
ye are compleat in him who is the head of all principality |
True |
0.874 |
0.929 |
2.501 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.87 |
0.923 |
1.001 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.847 |
0.974 |
7.019 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.847 |
0.974 |
7.019 |
Colossians 2.10 (Tyndale) |
colossians 2.10: and ye are complete in him which is the heed of all rule and power |
ye are compleat in him who is the head of all principality |
True |
0.846 |
0.907 |
1.525 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.837 |
0.9 |
0.0 |
Colossians 2.10 (AKJV) |
colossians 2.10: and ye are complete in him, which is the head of all principalitie, & power. |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.836 |
0.915 |
5.631 |
Colossians 2.10 (Geneva) |
colossians 2.10: and yee are complete in him, which is the head of all principalitie and power. |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.835 |
0.919 |
3.464 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.832 |
0.967 |
4.819 |
Colossians 2.10 (ODRV) |
colossians 2.10: and you are in him replenished, who si the head in al principalitie and power: |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.805 |
0.727 |
3.299 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.795 |
0.855 |
2.221 |
Colossians 2.10 (ODRV) |
colossians 2.10: and you are in him replenished, who si the head in al principalitie and power: |
ye are compleat in him who is the head of all principality |
True |
0.792 |
0.776 |
0.931 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.748 |
0.706 |
0.873 |
Colossians 2.10 (Tyndale) |
colossians 2.10: and ye are complete in him which is the heed of all rule and power |
verse 9. for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. and ye are compleat in him who is the head of all principality and power |
False |
0.736 |
0.902 |
4.276 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.676 |
0.802 |
1.001 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.676 |
0.422 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. verse 10. |
True |
0.653 |
0.81 |
1.001 |