Colossians 2.5 (ODRV) - 0 |
colossians 2.5: for although i be absent in body, yet in spirit i am with you; |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh, yet i am present with you in the spirit |
False |
0.902 |
0.915 |
3.15 |
Colossians 2.5 (Tyndale) |
colossians 2.5: for though i be absent in the flesshe yet am i present with you in the sprete ioyinge and beholdinge the order that ye kepe and youre stedfast fayth in christ. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh, yet i am present with you in the spirit |
False |
0.738 |
0.804 |
3.512 |
Colossians 2.5 (Geneva) |
colossians 2.5: for though i be absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, reioycing and beholding your order, and your stedfast faith in christ. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh, yet i am present with you in the spirit |
False |
0.717 |
0.909 |
4.423 |
Colossians 2.5 (AKJV) |
colossians 2.5: for though i bee absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, ioying and beholding your order, and the stedfastnesse of your faith in christ. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh, yet i am present with you in the spirit |
False |
0.71 |
0.901 |
4.295 |
Colossians 2.5 (Tyndale) |
colossians 2.5: for though i be absent in the flesshe yet am i present with you in the sprete ioyinge and beholdinge the order that ye kepe and youre stedfast fayth in christ. |
i am present with you in the spirit |
True |
0.653 |
0.883 |
2.301 |
Colossians 2.5 (Tyndale) |
colossians 2.5: for though i be absent in the flesshe yet am i present with you in the sprete ioyinge and beholdinge the order that ye kepe and youre stedfast fayth in christ. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh |
True |
0.641 |
0.892 |
1.045 |
Colossians 2.5 (Geneva) |
colossians 2.5: for though i be absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, reioycing and beholding your order, and your stedfast faith in christ. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh |
True |
0.638 |
0.935 |
2.519 |
Colossians 2.5 (Geneva) |
colossians 2.5: for though i be absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, reioycing and beholding your order, and your stedfast faith in christ. |
i am present with you in the spirit |
True |
0.63 |
0.913 |
1.446 |
Philippians 1.22 (Geneva) |
philippians 1.22: and whether to liue in the flesh were profitable for me, and what to chuse i knowe not. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh |
True |
0.624 |
0.455 |
1.534 |
1 Corinthians 5.3 (Geneva) |
1 corinthians 5.3: for i verely as absent in bodie, but present in spirit, haue determined already as though i were present, that he that hath thus done this thing, |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh |
True |
0.621 |
0.534 |
1.106 |
Colossians 2.5 (AKJV) |
colossians 2.5: for though i bee absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, ioying and beholding your order, and the stedfastnesse of your faith in christ. |
sol. vers. 5. though i am absent in the flesh |
True |
0.619 |
0.929 |
2.444 |
Colossians 2.5 (AKJV) |
colossians 2.5: for though i bee absent in the flesh, yet am i with you in the spirit, ioying and beholding your order, and the stedfastnesse of your faith in christ. |
i am present with you in the spirit |
True |
0.618 |
0.915 |
1.406 |