Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.719 |
0.38 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.707 |
0.35 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.702 |
0.583 |
0.313 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.702 |
0.583 |
0.313 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.698 |
0.824 |
0.313 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.677 |
0.828 |
0.313 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.672 |
0.404 |
0.0 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.67 |
0.406 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.667 |
0.467 |
0.295 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
secondly, in respect of perfection in himselfe, in that all fulnesse dwells in him |
False |
0.652 |
0.759 |
0.0 |