2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
now men may know whether they be in christ, if they examine themselues wether they bee new creatures or no, |
False |
0.69 |
0.432 |
1.022 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
now men may know whether they be in christ, if they examine themselues wether they bee new creatures or no, |
False |
0.687 |
0.458 |
1.818 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
now men may know whether they be in christ, if they examine themselues wether they bee new creatures or no, |
False |
0.687 |
0.364 |
1.083 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
now men may know whether they be in christ, if they examine themselues wether they bee new creatures or no, |
False |
0.684 |
0.277 |
0.203 |
2 Corinthians 13.5 (ODRV) |
2 corinthians 13.5: trie your owne selues if you be in the faith, proue ye your selues. know you not your selues that christ iesvs is in you, vnlesse perhaps you be reprobates. |
now men may know whether they be in christ |
True |
0.667 |
0.488 |
0.818 |
2 Corinthians 13.5 (Geneva) |
2 corinthians 13.5: proue your selues whether ye are in the faith: examine your selues: knowe yee not your owne selues, howe that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
now men may know whether they be in christ |
True |
0.667 |
0.449 |
0.217 |
2 Corinthians 13.5 (AKJV) |
2 corinthians 13.5: examine your selues, whether ye be in the faith: proue your owne selues. know yee not your owne selues, how that iesus christ is in you, except ye be reprobates? |
now men may know whether they be in christ |
True |
0.665 |
0.488 |
0.773 |
2 Corinthians 13.5 (Tyndale) |
2 corinthians 13.5: prove youre selves whether ye are in the fayth or not. examen youre owne selves: knowe ye not youre awne selves how that iesus christ is in you excepte ye be castawayes? |
now men may know whether they be in christ |
True |
0.661 |
0.35 |
0.196 |