Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | For now we haue not onely accomplished what was signified by circumcision, but Christ hath appointed another signe in steed of it, viz. Baptisme, especially this is cleare amongst the Gentiles, which neuer were circumcised in the flesh. | For now we have not only accomplished what was signified by circumcision, but christ hath appointed Another Signen in steed of it, viz. Baptism, especially this is clear among the Gentiles, which never were circumcised in the Flesh. | p-acp av pns12 vhb xx av-j vvn r-crq vbds vvn p-acp n1, cc-acp np1 vhz vvn j-jn n1 p-acp n1 pp-f pn31, n1 n1, av-j d vbz j p-acp dt n2-j, r-crq av-x vbdr vvn p-acp dt n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 2.28 (Vulgate) - 1 | romans 2.28: neque quae in manifesto, in carne, est circumcisio: | baptisme, especially this is cleare amongst the gentiles, which neuer were circumcised in the flesh | True | 0.678 | 0.637 | 0.0 |
Romans 2.28 (Tyndale) - 1 | romans 2.28: nether is that thynge circumcision which is outwarde in the flesshe. | baptisme, especially this is cleare amongst the gentiles, which neuer were circumcised in the flesh | True | 0.65 | 0.824 | 0.0 |
Romans 2.28 (ODRV) | romans 2.28: for not he that is in open shew, is a iew, nor that which is in open shew in the flesh, is circumcision: | baptisme, especially this is cleare amongst the gentiles, which neuer were circumcised in the flesh | True | 0.618 | 0.82 | 2.075 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|