Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.748 |
0.305 |
1.262 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.738 |
0.579 |
1.219 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.733 |
0.38 |
1.219 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.714 |
0.619 |
1.18 |
Ephesians 3.8 (AKJV) |
ephesians 3.8: unto mee, who am lesse then the least of all saints, is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.709 |
0.328 |
1.18 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.705 |
0.491 |
1.18 |
Ephesians 3.8 (ODRV) |
ephesians 3.8: to me the least of al the saints is giuen this grace, among the gentils to euangelize the vnsearcheable riches of christ, |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.7 |
0.18 |
1.014 |
Ephesians 2.7 (Geneva) |
ephesians 2.7: that he might shewe in the ages to come the exceeding riches of his grace, through his kindnesse toward vs in christ iesus. |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.699 |
0.476 |
0.979 |
Ephesians 2.7 (Tyndale) |
ephesians 2.7: for to shewe in tymes to come the excedynge ryches of his grace in kyndnes to vs warde in christ iesu. |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.69 |
0.244 |
0.787 |
Ephesians 3.8 (Geneva) |
ephesians 3.8: euen vnto me the least of all saints is this grace giuen, that i should preach among the gentiles the vnsearchable riches of christ, |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.682 |
0.266 |
0.979 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.676 |
0.439 |
2.11 |
Ephesians 2.7 (Vulgate) |
ephesians 2.7: ut ostenderet in saeculis supervenientibus abundantes divitias gratiae suae, in bonitate super nos in christo jesu. |
it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
True |
0.674 |
0.184 |
0.0 |
Ephesians 2.7 (ODRV) |
ephesians 2.7: that he might shew in the worlds succeding, the aboundant riches of his grace, in bountie vpon vs in christ iesvs. |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.67 |
0.469 |
0.946 |
Ephesians 2.7 (AKJV) |
ephesians 2.7: that in the ages to come, hee might shew the exceeding riches of his grace, in his kindenesse towards vs, through christ iesus. |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.664 |
0.396 |
0.946 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.634 |
0.479 |
0.546 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.623 |
0.463 |
2.352 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
and great reason, for it exalts the praise of the riches of gods grace in christ |
False |
0.618 |
0.475 |
0.507 |