Philippians 2.3 (Vulgate) - 0 |
philippians 2.3: nihil per contentionem, neque per inanem gloriam: |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.784 |
0.646 |
0.0 |
Galatians 5.26 (AKJV) |
galatians 5.26: let vs not be desirous of vaine glory, prouoking one another, enuying one another. |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.775 |
0.43 |
0.904 |
Galatians 5.26 (Geneva) |
galatians 5.26: let vs not be desirous of vaine glorie, prouoking one another, enuying one another. |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.771 |
0.411 |
0.403 |
Galatians 5.26 (ODRV) |
galatians 5.26: let vs not be made desirous of vaine glorie, prouoking one another, enuying one another. |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.762 |
0.396 |
0.403 |
Philippians 2.3 (AKJV) |
philippians 2.3: let nothing bee done through strife, or vaine glory, but in lowlinesse of minde let each esteeme other better then themselues. |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.714 |
0.917 |
2.343 |
Galatians 5.26 (Tyndale) |
galatians 5.26: let vs not be vayne glorious provokinge one another and envyinge one another. |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.68 |
0.212 |
0.0 |
Philippians 2.3 (ODRV) |
philippians 2.3: nothing by contention, neither by vaine glorie: but in humilitie, each counting other better then themselues: |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.674 |
0.729 |
0.403 |
Philippians 2.3 (Geneva) |
philippians 2.3: that nothing be done through contention or vaine glory, but that in meekenesse of minde euery man esteeme other better then himselfe. |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.671 |
0.911 |
0.802 |
Philippians 2.3 (Tyndale) |
philippians 2.3: that nothinge be done thorow stryfe or vayne glory but that in mekenes of mynde every man esteme other better then him selfe |
and accordingly we should endeuour to doe nothing through strife or vaine-glory u |
True |
0.665 |
0.803 |
0.428 |