1 Corinthians 12.27 (ODRV) |
1 corinthians 12.27: and you are the body of christ, and members of member. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.757 |
0.586 |
0.742 |
1 Corinthians 12.27 (AKJV) |
1 corinthians 12.27: now yee are the body of christ, and members in particular. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.728 |
0.622 |
0.709 |
1 Corinthians 12.27 (Tyndale) |
1 corinthians 12.27: ye are the body of christ and members one of another. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.723 |
0.529 |
0.742 |
1 Corinthians 12.27 (Vulgate) |
1 corinthians 12.27: vos autem estis corpus christi, et membra de membro. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.713 |
0.497 |
0.0 |
1 Corinthians 6.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 6.19: knowe yee not, that your body is the temple of the holy ghost, which is in you, whom ye haue of god? |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.695 |
0.904 |
3.013 |
1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.67 |
0.358 |
0.869 |
1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.666 |
0.471 |
0.844 |
1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.659 |
0.449 |
0.791 |
1 Corinthians 3.16 (Geneva) |
1 corinthians 3.16: knowe ye not that ye are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.655 |
0.637 |
0.346 |
1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.655 |
0.491 |
0.844 |
1 Corinthians 3.16 (ODRV) |
1 corinthians 3.16: know you not that you are the temple of god; and the spirit of god dwelleth in you? |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.652 |
0.555 |
0.373 |
1 Corinthians 12.27 (Geneva) |
1 corinthians 12.27: now ye are the body of christ, and members for your part. |
it is a part of the mysticall body of christ |
True |
0.652 |
0.535 |
0.742 |
1 Corinthians 3.16 (AKJV) |
1 corinthians 3.16: knowe yee not that yee are the temple of god, and that the spirit of god dwelleth in you? |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.647 |
0.649 |
0.346 |
1 Corinthians 6.19 (AKJV) |
1 corinthians 6.19: what, know ye not that your body is the temple of the holy ghost which is in you, which yee haue of god, and ye are not your owne? |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.642 |
0.892 |
2.814 |
1 Corinthians 3.16 (Tyndale) |
1 corinthians 3.16: are ye not ware that ye are the temple of god and how that the sprete of god dwelleth in you? |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.626 |
0.494 |
0.346 |
1 Corinthians 6.19 (ODRV) |
1 corinthians 6.19: or know you not that your members are the temple of the holy ghost which is in you, whome you haue of god, and you are not your owne. |
the body is the temple of the holy ghost |
False |
0.616 |
0.797 |
1.861 |