Early English Printed Sermons


An exposition vpon the Epistle to the Colossians Wherein, not onely the text is methodically analysed, and the sence of the words, by the help of writers, both ancient and moderne is explayned: but also, by doctrine and vse, the intent of the holy Ghost is in euery place more fully vnfolded and vrged. ... Being, the substance of neare seuen yeeres weeke-dayes sermons, of N. Byfield, late one of the preachers for the citie of Chester.

Byfield, Nicholas, 1579-1622
Publisher: Printed by E dward G riffin for Nathaniel Butter and are to be sould at his shop at the signe of the Pide Bull in Pauls Church yard neare to S Austins Gate
Place of Publication: London
Publication Year: 1617
Approximate Era: JamesI
TCP ID: A89915 ESTC ID: S107140 STC ID: 4217
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Colossians -- Commentaries;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 8909 located on Image 181

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text You must also make conscience of iniurious dealing with others, and that not onely of the grosse acts of iniuries, You must also make conscience of injurious dealing with Others, and that not only of the gross acts of injuries, pn22 vmb av vvi n1 pp-f j n-vvg p-acp n2-jn, cc cst xx av-j pp-f dt j n2 pp-f n2,
Note 0 Verse 8. But novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. Verse 9. Lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. Verse 10. And haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him. Verse 8. But now put you away even all these things, anger, wrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your Mouth. Verse 9. Lie not one to Another, seeing that ye have put off the old man with his works. Verse 10. And have put on the new man, which is renewed in knowledge After the image of him that created him. n1 crd p-acp av vvb pn22 av av d d n2, n1, n1, n1, vvd vvg, j vvg av pp-f po22 n1. n1 crd n1 xx pi p-acp n-jn, vvg cst pn22 vhb vvn a-acp dt j n1 p-acp po31 n2. n1 crd cc vhb vvn p-acp dt j n1, r-crq vbz vvn p-acp n1 p-acp dt n1 pp-f pno31 cst vvd pno31.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Colossians 3.10 (AKJV); Colossians 3.7 (ODRV); Colossians 3.8 (Geneva); Colossians 3.9 (Geneva); Verse 10; Verse 7; Verse 8; Verse 9
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Colossians 3.8 (Geneva) colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.937 0.98 7.391
Colossians 3.9 (Geneva) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.936 0.975 4.298
Colossians 3.9 (AKJV) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.93 0.968 4.007
Colossians 3.8 (AKJV) colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.894 0.963 2.387
Colossians 3.8 (Tyndale) colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.893 0.94 2.9
Colossians 3.8 (ODRV) colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.872 0.919 1.149
Colossians 3.9 (ODRV) colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.844 0.916 1.748
Colossians 3.9 (Tyndale) colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.84 0.942 1.693
Colossians 3.10 (AKJV) colossians 3.10: and haue put on the new man, which is renued in knowledge, after the image of him that created him, and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.834 0.959 1.87
Ephesians 4.31 (Geneva) ephesians 4.31: let all bitternesse, and anger, and wrath, crying, and euill speaking be put away from you, with all maliciousnesse. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.824 0.506 1.403
Colossians 3.10 (Geneva) colossians 3.10: and haue put on the newe, which is renewed in knowledge after the image of him that created him, and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.821 0.955 1.819
Ephesians 4.31 (AKJV) ephesians 4.31: let all bitternes, and wrath, and anger, and clamour, and euill speaking, be put away from you, with all malice, but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.821 0.423 1.651
Ephesians 4.31 (ODRV) ephesians 4.31: let al bitternes and anger, and indignation, and clamour, and blasphemie be taken away from you with al malice. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.815 0.2 0.604
Ephesians 4.31 (Tyndale) ephesians 4.31: let all bitternes fearsnes and wrath rorynge and cursyd speakynge be put awaye from you with all maliciousnes. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth True 0.809 0.279 0.0
Colossians 3.10 (Tyndale) colossians 3.10: and the new put on which is renued in knowledge after the ymage of him that made him and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.763 0.917 0.0
Colossians 3.8 (Tyndale) colossians 3.8: but now put ye also awaye from you all thynges wrath fearsnes maliciousnes cursed speakynge filthy speakynge out of youre mouthes. verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.755 0.907 3.083
Colossians 3.8 (AKJV) colossians 3.8: but now you also put off all these, anger, wrath, malice, blasphemie, filthy communication out of your mouth. verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.752 0.949 3.644
Colossians 3.8 (Geneva) colossians 3.8: but now put ye away euen all these things, wrath, anger, maliciousnes, cursed speaking, filthie speaking, out of your mouth. verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.741 0.969 10.801
Colossians 3.9 (Geneva) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the olde man with his workes, verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.73 0.961 7.933
Colossians 3.9 (AKJV) colossians 3.9: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man with his deedes: verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.724 0.96 7.933
Colossians 3.10 (ODRV) colossians 3.10: and doing on the new, him that is renewed vnto knowledge, according to the image of him that created him. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.722 0.897 0.738
Ephesians 4.22 (AKJV) ephesians 4.22: that yee put off concerning the former conuersation, the olde man, which is corrupt according to the deceitfull lusts: lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.722 0.732 0.613
Ephesians 4.22 (ODRV) ephesians 4.22: lay you away according to the old conuersation the old man which is corrupted according to the desires of errour. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.687 0.37 1.315
Colossians 3.8 (ODRV) colossians 3.8: but now lay you also away anger, indignation, malice, blasphemie, filthie talke out of your mouth. verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.686 0.855 2.353
Ephesians 4.22 (Geneva) ephesians 4.22: that is, that yee cast off, concerning the conuersation in time past, that olde man, which is corrupt through the deceiueable lustes, lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.677 0.632 0.567
Ephesians 4.22 (Tyndale) ephesians 4.22: so then as concernynge the coversacion in tyme past laye from you that olde man which is corrupte thorow the deceavable lustes lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes True 0.671 0.288 0.361
Ephesians 4.24 (Tyndale) ephesians 4.24: and put on that newe man which after the ymage of god is shapen in ryghtewesnes and true holynes. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.658 0.696 0.124
Colossians 3.9 (ODRV) colossians 3.9: lie not one to another: spoiling your selues of the old man with his actes, verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.65 0.88 3.684
Colossians 3.9 (Tyndale) colossians 3.9: lye not one to another that the olde man with his workes be put of verse 8. but novv put ye avvay euen all these things, anger, vvrath, malice, cursed speaking, filthy speaking out of your mouth. verse 9. lie not one to another, seeing that yee haue put off the old man vvith his workes. verse 10. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him False 0.62 0.918 3.122
Ephesians 4.24 (AKJV) ephesians 4.24: and that yee put on that new man, which after god is created in righteousnesse, and true holinesse. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.613 0.688 0.486
Ephesians 4.24 (ODRV) ephesians 4.24: and put on the new man which according to god is created in iustice, and holinesse of the truth. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.609 0.799 0.486
Ephesians 4.24 (Geneva) ephesians 4.24: and put on ye new man, which after god is created vnto righteousnes, and true holines. and haue put on the nevv man, vvhich is renevved in knovvledge after the image of him that created him True 0.606 0.745 0.466




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Verse 8. Verse 8
Note 0 Verse 9. Verse 9
Note 0 Verse 10. Verse 10