Revelation 19.20 (AKJV) |
revelation 19.20: and the beast was taken, & with him the false prophet, that wrought miracles before him, with which he deceiued them that had receiued the marke of the beast, and them that worshipped his image. these both were cast aliue into a lake of fire burning with brimstone. |
the beast, and the false prophet, and all that worship his image, and renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.772 |
0.899 |
4.634 |
Revelation 19.20 (Geneva) |
revelation 19.20: but ye beast was taken, and with him that false prophet that wrought miracles before him, whereby he deceiued them that receiued ye beastes marke, and them that worshipped his image. these both were aliue cast into a lake of fire, burning with brimstone. |
the beast, and the false prophet, and all that worship his image, and renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.741 |
0.898 |
4.234 |
Revelation 19.20 (ODRV) |
revelation 19.20: and the beast was apprehended, and with him the false-prophet: which wrought signes before him, wherewith he seduced them that tooke the character of the beast, and that adored his image. these two were cast aliue into the poole of fire burning also with brimstone. |
the beast, and the false prophet, and all that worship his image, and renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.737 |
0.869 |
3.405 |
Revelation 20.15 (Tyndale) |
revelation 20.15: and whosoever was not founde written in the boke of lyfe was cast into the lake of fyre. |
renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.694 |
0.283 |
0.617 |
Revelation 20.15 (Geneva) |
revelation 20.15: and whosoeuer was not found written in the booke of life, was cast into the lake of fire. |
renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.684 |
0.346 |
0.677 |
Revelation 20.15 (AKJV) |
revelation 20.15: and whosoeuer was not found written in the booke of life, was cast into the lake of fire. |
renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.684 |
0.346 |
0.677 |
Revelation 20.10 (ODRV) |
revelation 20.10: and the diuel which seduced them, was cast into the poole of fire and brimstone, where both the beast & the false-prophet shal be tormented day and night for euer and euer. |
the beast, and the false prophet, and all that worship his image, and renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.677 |
0.696 |
2.144 |
Revelation 20.14 (Geneva) - 0 |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: |
renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.677 |
0.36 |
0.752 |
Revelation 20.14 (AKJV) - 0 |
revelation 20.14: and death and hell were cast into the lake of fire: |
renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.677 |
0.36 |
0.752 |
Revelation 20.10 (Geneva) |
revelation 20.10: and the deuill that deceiued them, was cast into a lake of fire and brimstone, where that beast and that false prophet are, and shall be tormented euen day and night for euermore. |
the beast, and the false prophet, and all that worship his image, and renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.666 |
0.724 |
3.952 |
Revelation 20.10 (AKJV) |
revelation 20.10: and the deuil that deceiued them, was cast into the lake of fire and brimstone, where the beast and the false prophet are, and shall be tormented day and night, for euer and euer. |
the beast, and the false prophet, and all that worship his image, and renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.658 |
0.727 |
3.952 |
Revelation 20.14 (Tyndale) |
revelation 20.14: and deth and hell were cast into the lake of fyre. this is that second deeth. |
renew his marke, shall then bee cast aliue into the lake that burnes with fire and brimstone |
True |
0.647 |
0.329 |
0.646 |