1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.84 |
0.94 |
1.141 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.837 |
0.95 |
1.805 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.794 |
0.929 |
1.198 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.42: seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.779 |
0.581 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.767 |
0.933 |
1.805 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
though it be sowne in dishonour and corruption |
True |
0.757 |
0.951 |
0.149 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.42: it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.743 |
0.953 |
0.903 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. |
though it be sowne in dishonour and corruption |
True |
0.74 |
0.947 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: |
though it be sowne in dishonour and corruption |
True |
0.738 |
0.945 |
0.156 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
though it be sowne in dishonour and corruption |
True |
0.73 |
0.948 |
0.156 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.73 |
0.934 |
3.759 |
1 Corinthians 15.43 (Geneva) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, and is raysed in glory: it is sowen in weakenesse, and is raysed in power. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.722 |
0.91 |
0.998 |
1 Corinthians 15.43 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it shal rise in glorie. |
it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.715 |
0.927 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.42: the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.713 |
0.94 |
0.903 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.42: seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.706 |
0.565 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonour, it is raysed in glorie: |
it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.671 |
0.925 |
0.0 |
1 Corinthians 15.43 (Tyndale) |
1 corinthians 15.43: it is sowen in dishonoure and ryseth in honoure. it is sowe in weaknes and ryseth in power. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.67 |
0.886 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.656 |
0.95 |
2.898 |
1 Corinthians 15.42 (Tyndale) |
1 corinthians 15.42: so is the resurreccion of the deed. it is sowe in corrupcion and ryseth in incorrupcion. |
though it be sowne in dishonour and corruption, yet it shall be raised in honour and incorruption |
True |
0.633 |
0.864 |
0.0 |