Proverbs 6.11 (AKJV) |
proverbs 6.11: so shall thy pouertie come as one that trauaileth, and thy want as an armed man. |
o sluggard, thy poverty shall come as one that travelleth, (suddenly, and unexpectedly) and thy want as an armed man, ( i. e. violently and irresistably.) consider, that god never set up any on his stage of the world, for a dumb shew |
False |
0.632 |
0.931 |
6.33 |
Proverbs 24.34 (AKJV) |
proverbs 24.34: so shall thy pouertie come, as one that traueileth, and thy want, as an armed man. |
o sluggard, thy poverty shall come as one that travelleth, (suddenly, and unexpectedly) and thy want as an armed man, ( i. e. violently and irresistably.) consider, that god never set up any on his stage of the world, for a dumb shew |
False |
0.621 |
0.893 |
6.33 |
Proverbs 6.11 (Geneva) |
proverbs 6.11: therefore thy pouertie commeth as one that trauaileth by the way, and thy necessitie like an armed man. |
o sluggard, thy poverty shall come as one that travelleth, (suddenly, and unexpectedly) and thy want as an armed man, ( i. e. violently and irresistably.) consider, that god never set up any on his stage of the world, for a dumb shew |
False |
0.607 |
0.446 |
3.0 |
Proverbs 24.34 (Douay-Rheims) |
proverbs 24.34: and poverty shall come to thee as a runner, and beggary as an armed man. |
o sluggard, thy poverty shall come as one that travelleth, (suddenly, and unexpectedly) and thy want as an armed man, ( i. e. violently and irresistably.) consider, that god never set up any on his stage of the world, for a dumb shew |
False |
0.604 |
0.395 |
5.662 |