Luke 2.8 (AKJV) |
luke 2.8: and there were in the same countrey shepheards abiding in th field, keeping watch ouer their flocke by night. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2 |
True |
0.764 |
0.911 |
2.697 |
Luke 2.8 (Geneva) |
luke 2.8: and there were in the same countrey shepheards, abiding in the fielde, and keeping watch by night ouer their flocke. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2 |
True |
0.739 |
0.895 |
1.57 |
Luke 2.8 (Tyndale) |
luke 2.8: and ther were in the same region shepherdes abydinge in the felde and watching their flocke by nyght. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2 |
True |
0.701 |
0.273 |
0.499 |
Luke 2.8 (ODRV) |
luke 2.8: and there were in the same countrie shepheards watching, and keeping the night watches ouer their flock. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2 |
True |
0.7 |
0.507 |
1.247 |
Luke 2.8 (AKJV) |
luke 2.8: and there were in the same countrey shepheards abiding in th field, keeping watch ouer their flocke by night. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2.8. believe it, the husbandmans industry, is the easiest and most certain, if not the only true alchimy |
False |
0.676 |
0.898 |
2.635 |
Luke 2.8 (Geneva) |
luke 2.8: and there were in the same countrey shepheards, abiding in the fielde, and keeping watch by night ouer their flocke. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2.8. believe it, the husbandmans industry, is the easiest and most certain, if not the only true alchimy |
False |
0.654 |
0.886 |
1.625 |
Luke 2.8 (ODRV) |
luke 2.8: and there were in the same countrie shepheards watching, and keeping the night watches ouer their flock. |
the first news of a saviour was brought to the shepheards, while they abode in the field, keeping watch over their flocks by night, luke 2.8. believe it, the husbandmans industry, is the easiest and most certain, if not the only true alchimy |
False |
0.619 |
0.507 |
1.478 |