Deuteronomy 8.10 (AKJV) |
deuteronomy 8.10: when thou hast eaten and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good lande which hee hath giuen thee. |
when thou hast eaten, and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good land, which he hath given thee |
False |
0.885 |
0.959 |
4.494 |
Deuteronomy 8.10 (Geneva) |
deuteronomy 8.10: and when thou hast eaten and filled thy selfe, thou shalt blesse the lord thy god for the good land, which he hath giuen thee. |
when thou hast eaten, and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good land, which he hath given thee |
False |
0.882 |
0.933 |
4.763 |
Deuteronomy 8.10 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 8.10: that when thou hast eaten, and art full, thou mayst bless the lord thy god for the excellent land which he hath given thee. |
when thou hast eaten, and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good land, which he hath given thee |
False |
0.862 |
0.936 |
4.95 |
Deuteronomy 8.10 (Wycliffe) |
deuteronomy 8.10: that whanne thou hast ete, and art fillid, thou blesse thi lord god for the beste lond which he yaf to thee. |
when thou hast eaten, and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good land, which he hath given thee |
False |
0.825 |
0.558 |
2.423 |
Deuteronomy 1.25 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 1.25: the land is good, which the lord our god will give us. |
the good land, which he hath given thee |
True |
0.697 |
0.714 |
0.629 |
Deuteronomy 6.12 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.12: and thou shalt have eaten and be full: |
when thou hast eaten, and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good land, which he hath given thee |
False |
0.674 |
0.654 |
1.788 |
Deuteronomy 8.10 (AKJV) |
deuteronomy 8.10: when thou hast eaten and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good lande which hee hath giuen thee. |
thou shalt blesse the lord thy god |
True |
0.641 |
0.775 |
0.629 |
Deuteronomy 6.12 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.12: and thou hast ete, and art fillid, |
when thou hast eaten, and art full, then thou shalt blesse the lord thy god, for the good land, which he hath given thee |
False |
0.635 |
0.366 |
1.33 |
Deuteronomy 1.25 (Geneva) |
deuteronomy 1.25: and tooke of the fruite of the land in their hands, and brought it vnto vs, and brought vs worde againe, and sayd, it is a good land, which the lord our god doeth giue vs. |
the good land, which he hath given thee |
True |
0.628 |
0.371 |
0.507 |
Deuteronomy 8.10 (Geneva) |
deuteronomy 8.10: and when thou hast eaten and filled thy selfe, thou shalt blesse the lord thy god for the good land, which he hath giuen thee. |
thou shalt blesse the lord thy god |
True |
0.614 |
0.767 |
0.665 |
Deuteronomy 1.25 (AKJV) |
deuteronomy 1.25: and they tooke of the fruit of the land in their handes, and brought it downe vnto vs, and brought vs worde againe, and said, it is a good lande which the lord our god doeth giue vs. |
the good land, which he hath given thee |
True |
0.604 |
0.346 |
0.4 |