Acts 12.5 (ODRV) - 1 |
acts 12.5: but praier was made of the church without intermission vnto god for him. |
prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
True |
0.87 |
0.944 |
0.381 |
Acts 12.5 (Tyndale) - 1 |
acts 12.5: but prayer was made with out ceasynge of the congregacion vnto god for him. |
prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
True |
0.853 |
0.786 |
0.381 |
Acts 12.5 (Vulgate) - 1 |
acts 12.5: oratio autem fiebant sine intermissione ab ecclesia ad deum pro eo. |
prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
True |
0.798 |
0.806 |
0.0 |
Acts 12.5 (AKJV) |
acts 12.5: peter therefore was kept in prison, but prayer was made without ceasing of the church vnto god for him. |
prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
True |
0.746 |
0.945 |
1.97 |
Acts 12.5 (Geneva) |
acts 12.5: so peter was kept in prison, but earnest prayer was made of ye church vnto god for him. |
but what prayers, what teares, what fastings and wrestlings did it cost esther and mordecai, and the whole church, ere they could obtaine that deliverance? it was a gracious deliverance, god wrought for his infantile church, in rescuing peter from the hands of herod, but it was wrought by aboundant importunity, uncessant prayer. prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
False |
0.702 |
0.743 |
1.629 |
Acts 12.5 (Geneva) |
acts 12.5: so peter was kept in prison, but earnest prayer was made of ye church vnto god for him. |
prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
True |
0.701 |
0.86 |
0.454 |
Acts 12.5 (AKJV) |
acts 12.5: peter therefore was kept in prison, but prayer was made without ceasing of the church vnto god for him. |
but what prayers, what teares, what fastings and wrestlings did it cost esther and mordecai, and the whole church, ere they could obtaine that deliverance? it was a gracious deliverance, god wrought for his infantile church, in rescuing peter from the hands of herod, but it was wrought by aboundant importunity, uncessant prayer. prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
False |
0.685 |
0.87 |
3.002 |
Acts 12.5 (ODRV) - 1 |
acts 12.5: but praier was made of the church without intermission vnto god for him. |
but what prayers, what teares, what fastings and wrestlings did it cost esther and mordecai, and the whole church, ere they could obtaine that deliverance? it was a gracious deliverance, god wrought for his infantile church, in rescuing peter from the hands of herod, but it was wrought by aboundant importunity, uncessant prayer. prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
False |
0.68 |
0.827 |
1.214 |
Acts 12.5 (Tyndale) - 1 |
acts 12.5: but prayer was made with out ceasynge of the congregacion vnto god for him. |
but what prayers, what teares, what fastings and wrestlings did it cost esther and mordecai, and the whole church, ere they could obtaine that deliverance? it was a gracious deliverance, god wrought for his infantile church, in rescuing peter from the hands of herod, but it was wrought by aboundant importunity, uncessant prayer. prayer was made without ceasing of the church unto god for him |
False |
0.664 |
0.496 |
0.972 |