Matthew 22.31 (ODRV) |
matthew 22.31: and concerning the resurrection of the dead, haue you not read that which was spoken of god saying to you. |
but as touching the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken unto you by god |
False |
0.773 |
0.95 |
0.218 |
Matthew 22.31 (AKJV) |
matthew 22.31: but as touching the resurrection of the dead, haue ye not read that which was spoken vnto you by god, saying, |
but as touching the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken unto you by god |
False |
0.769 |
0.963 |
1.576 |
Matthew 22.31 (Geneva) |
matthew 22.31: and concerning the resurrection of the dead, haue ye not read what is spoken vuto you of god, saying, |
but as touching the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken unto you by god |
False |
0.746 |
0.913 |
0.202 |
Matthew 22.31 (Tyndale) |
matthew 22.31: as touchynge the resurreccion of the deed: have ye not redde what is sayde vnto you of god which sayeth: |
but as touching the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken unto you by god |
False |
0.672 |
0.783 |
0.21 |
Matthew 22.31 (Vulgate) |
matthew 22.31: de resurrectione autem mortuorum non legistis quod dictum est a deo dicente vobis: |
but as touching the resurrection of the dead, have you not read that which was spoken unto you by god |
False |
0.671 |
0.232 |
0.0 |