Mark 12.25 (AKJV) - 0 |
mark 12.25: for when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are giuen in marriage: |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry, nor are given in marriage |
False |
0.921 |
0.975 |
11.635 |
Mark 12.25 (Tyndale) - 0 |
mark 12.25: for when they shall ryse agayne from deeth they nether mary nor are maryed: |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry, nor are given in marriage |
False |
0.857 |
0.914 |
2.947 |
Mark 12.25 (Tyndale) - 0 |
mark 12.25: for when they shall ryse agayne from deeth they nether mary nor are maryed: |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry |
True |
0.853 |
0.838 |
3.498 |
Mark 12.25 (Vulgate) |
mark 12.25: cum enim a mortuis resurrexerint, neque nubent, neque nubentur, sed sunt sicut angeli in caelis. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry, nor are given in marriage |
False |
0.71 |
0.437 |
1.387 |
Mark 12.25 (ODRV) |
mark 12.25: for when they shal rise againe from the dead, they shal neither marie, nor be maried, but are as the angels in heauen. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry, nor are given in marriage |
False |
0.706 |
0.938 |
4.533 |
Mark 12.25 (Geneva) |
mark 12.25: for when they shall rise againe from the dead, neither men marry, nor wiues are married, but are as the angels which are in heauen. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry, nor are given in marriage |
False |
0.701 |
0.889 |
7.429 |
Mark 12.25 (Vulgate) |
mark 12.25: cum enim a mortuis resurrexerint, neque nubent, neque nubentur, sed sunt sicut angeli in caelis. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry |
True |
0.685 |
0.294 |
1.847 |
Mark 12.25 (ODRV) |
mark 12.25: for when they shal rise againe from the dead, they shal neither marie, nor be maried, but are as the angels in heauen. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry |
True |
0.675 |
0.9 |
5.341 |
Mark 12.25 (Geneva) |
mark 12.25: for when they shall rise againe from the dead, neither men marry, nor wiues are married, but are as the angels which are in heauen. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry |
True |
0.669 |
0.884 |
8.452 |
Mark 12.25 (AKJV) |
mark 12.25: for when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are giuen in marriage: but are as the angels which are in heauen. |
which is thus rendred by mark. 12. 25. when they shall rise from the dead, they shall neither marry |
True |
0.654 |
0.921 |
9.071 |