1 Corinthians 15.51 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.51: we shal al indeed rise againe: |
we shall rise also; and after the same manner |
True |
0.728 |
0.69 |
2.712 |
Romans 6.5 (AKJV) - 1 |
romans 6.5: wee shalbe also in the likenesse of his resurrection: |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.69 |
0.655 |
0.0 |
Romans 6.8 (AKJV) |
romans 6.8: now if we be dead with christ, we beleeue that we shal also liue with him: |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.688 |
0.727 |
1.392 |
Romans 6.8 (ODRV) |
romans 6.8: and if we be dead with christ, we beleeue that we shal liue also together with christ. |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.678 |
0.805 |
1.848 |
Romans 6.8 (Tyndale) |
romans 6.8: wherfore yf we be deed with christ we beleve that we shall live with him: |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.678 |
0.211 |
3.114 |
Romans 6.8 (Geneva) |
romans 6.8: wherefore, if we bee dead with christ, we beleeue that we shall liue also with him, |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.677 |
0.745 |
3.114 |
Romans 6.5 (Tyndale) |
romans 6.5: for yf we be graft in deeth lyke vnto him: even so must we be in the resurreccion. |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.674 |
0.33 |
0.0 |
Romans 6.5 (ODRV) |
romans 6.5: for if we be become complanted to the similitude of his death we shal be also of his resurrection. |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.65 |
0.594 |
0.0 |
Romans 6.5 (Geneva) |
romans 6.5: for if we be planted with him to the similitude of his death, euen so shall we be to the similitude of his resurrection, |
the inference you see is clear; if christ be risen, then we shall rise also; and after the same manner |
False |
0.636 |
0.636 |
1.839 |
1 Corinthians 15.12 (Geneva) |
1 corinthians 15.12: now if it be preached, that christ is risen from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.627 |
0.865 |
1.247 |
1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.624 |
0.76 |
1.351 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.613 |
0.813 |
1.117 |
1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.611 |
0.859 |
1.41 |
1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.608 |
0.848 |
1.41 |
1 Corinthians 15.12 (AKJV) |
1 corinthians 15.12: now if christ be preached that he rose from the dead, how say some among you, that there is no resurrection of the dead? |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.604 |
0.822 |
0.362 |
1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
the inference you see is clear; if christ be risen |
True |
0.602 |
0.586 |
0.376 |