Mark 16.6 (AKJV) - 3 |
mark 16.6: behold the place where they laide him. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.971 |
0.946 |
3.754 |
Mark 16.6 (Tyndale) - 3 |
mark 16.6: beholde the place where they put him. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.934 |
0.913 |
2.386 |
Mark 16.6 (Geneva) - 3 |
mark 16.6: behold the place where they put him. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.926 |
0.912 |
3.976 |
Mark 16.7 (AKJV) |
mark 16.7: but goe your way, tell his disciples, and peter, that hee goeth before you into galile, there shall ye see him, as he said vnto you. |
behold the place where they laid him, mark 16. 6. but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
False |
0.89 |
0.97 |
3.837 |
Mark 16.7 (Geneva) |
mark 16.7: but goe your way, and tell his disciples, and peter, that he will goe before you into galile: there shall ye see him, as he said vnto you. |
behold the place where they laid him, mark 16. 6. but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
False |
0.886 |
0.961 |
3.208 |
Mark 16.7 (ODRV) |
mark 16.7: but goe, tel his disciples and peter that he goeth before you into galilee; there you shal see him, as he told you. |
behold the place where they laid him, mark 16. 6. but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
False |
0.878 |
0.942 |
3.398 |
Mark 16.7 (Tyndale) |
mark 16.7: but go youre waye and tell his disciples and namely peter: he will goo before you into galile: there shall ye se him as he sayde vnto you. |
behold the place where they laid him, mark 16. 6. but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
False |
0.87 |
0.919 |
1.616 |
Mark 16.7 (ODRV) |
mark 16.7: but goe, tel his disciples and peter that he goeth before you into galilee; there you shal see him, as he told you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.81 |
0.961 |
2.561 |
Matthew 28.7 (ODRV) |
matthew 28.7: and going quickly tel ye his disciples that he is risen: and behold he goeth before you into galilee: there you shal see him. loe i haue foretold you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.807 |
0.9 |
1.323 |
Mark 16.6 (ODRV) - 3 |
mark 16.6: he is risen, he is not here, behold the place where they laid him. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.789 |
0.949 |
5.496 |
Matthew 28.7 (AKJV) - 1 |
matthew 28.7: and behold, hee goeth before you into galilee, there shall ye see him: |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.781 |
0.911 |
2.401 |
Mark 16.7 (Geneva) |
mark 16.7: but goe your way, and tell his disciples, and peter, that he will goe before you into galile: there shall ye see him, as he said vnto you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.778 |
0.97 |
5.604 |
Mark 16.7 (Tyndale) |
mark 16.7: but go youre waye and tell his disciples and namely peter: he will goo before you into galile: there shall ye se him as he sayde vnto you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.777 |
0.957 |
2.062 |
Mark 16.7 (AKJV) |
mark 16.7: but goe your way, tell his disciples, and peter, that hee goeth before you into galile, there shall ye see him, as he said vnto you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.774 |
0.974 |
6.095 |
Matthew 28.7 (Geneva) |
matthew 28.7: and go quickly, and tel his disciples that he is risen from ye dead: and behold, he goeth before you into galile: there ye shall see him: loe, i haue told you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.762 |
0.916 |
1.143 |
Matthew 28.7 (Tyndale) |
matthew 28.7: and goo quickly and tell his disciples that he is rysen from deeth. and beholde he will go before you into galile there ye shall se him. lo i have tolde you. |
but go your way, tell his disciples and peter that he goeth before you into galilee, there shall ye see him as he said unto you |
True |
0.752 |
0.782 |
1.181 |
Mark 6.29 (AKJV) |
mark 6.29: and when his disciples heard of it, they came and tooke vp his corpse, and laid it in a tombe. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.751 |
0.226 |
2.143 |
Mark 6.29 (Geneva) |
mark 6.29: and when his disciples heard it, they came and tooke vp his body, and put it in a tombe. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.729 |
0.188 |
0.565 |
Mark 16.6 (Vulgate) |
mark 16.6: qui dicit illis: nolite expavescere: jesum quaeritis nazarenum, crucifixum: surrexit, non est hic, ecce locus ubi posuerunt eum. |
behold the place where they laid him, mark 16 |
True |
0.634 |
0.447 |
0.753 |