| 1 Corinthians 15.16 (Geneva) |
1 corinthians 15.16: for if the dead be not raised, then is christ not raised. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.795 |
0.842 |
5.386 |
| 1 Corinthians 15.16 (AKJV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not, then is not christ raised. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.778 |
0.837 |
4.072 |
| 1 Corinthians 15.16 (Tyndale) |
1 corinthians 15.16: for yf the deed ryse not agayne then is christ not rysen agayne. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.761 |
0.563 |
0.457 |
| 1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.743 |
0.761 |
0.717 |
| 1 Corinthians 15.13 (Geneva) |
1 corinthians 15.13: for if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen: |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.736 |
0.77 |
0.79 |
| 1 Corinthians 15.13 (AKJV) |
1 corinthians 15.13: but if there be no resurrection of the dead, then is christ not risen. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.729 |
0.805 |
0.79 |
| 1 Corinthians 15.13 (ODRV) |
1 corinthians 15.13: and if there be no resurrection of the dead, neither is christ risen againe. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.723 |
0.726 |
0.752 |
| 1 Corinthians 15.13 (Tyndale) |
1 corinthians 15.13: if ther be no rysynge agayne from deeth: then is christ not rysen. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.697 |
0.59 |
0.478 |
| 1 Corinthians 15.16 (Vulgate) |
1 corinthians 15.16: nam si mortui non resurgunt, neque christus resurrexit. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.693 |
0.205 |
0.0 |
| 1 Corinthians 15.13 (Vulgate) |
1 corinthians 15.13: si autem resurrectio mortuorum non est: neque christus resurrexit. |
but in christ raised from the dead; grant the body is not raised, you must yeild also christ is not raised |
False |
0.692 |
0.265 |
0.0 |