Philippians 3.3 (AKJV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirit, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh. |
such as did worship god in the spirit, and rejoyced in christ jesus, and had no confidence in the flesh such as were after a sort perfect |
True |
0.692 |
0.952 |
1.527 |
Philippians 3.3 (Geneva) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which worship god in the spirite, and reioyce in christ iesus, and haue no confidence in the flesh: |
such as did worship god in the spirit, and rejoyced in christ jesus, and had no confidence in the flesh such as were after a sort perfect |
True |
0.689 |
0.949 |
1.166 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.683 |
0.685 |
1.013 |
Philippians 3.3 (Tyndale) |
philippians 3.3: for we are circumcision which worshippe god in the sprete and reioyce in christ iesu and have no confidence in the flesshe: |
such as did worship god in the spirit, and rejoyced in christ jesus, and had no confidence in the flesh such as were after a sort perfect |
True |
0.68 |
0.924 |
0.625 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.679 |
0.751 |
0.68 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.674 |
0.751 |
0.829 |
Philippians 3.3 (ODRV) |
philippians 3.3: for we are the circumcision, which in spirit serue god: and we glorie in christ iesvs, and not hauing confidence in the flesh, |
such as did worship god in the spirit, and rejoyced in christ jesus, and had no confidence in the flesh such as were after a sort perfect |
True |
0.669 |
0.796 |
1.166 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.656 |
0.431 |
0.0 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.612 |
0.779 |
0.646 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.611 |
0.605 |
0.684 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
such as did worship god in the spirit |
True |
0.603 |
0.553 |
0.0 |