1 Corinthians 15.44 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a natural body; |
but that which before he calles a natural body, v. 44 |
True |
0.795 |
0.716 |
1.919 |
1 Corinthians 15.44 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, it is raised a spirituall bodie. |
but that which before he calles a natural body, v. 44 |
True |
0.73 |
0.598 |
0.428 |
1 Corinthians 15.44 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowne a naturall body and ryseth a spretuall body. |
but that which before he calles a natural body, v. 44 |
True |
0.729 |
0.596 |
0.516 |
1 Corinthians 15.48 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.48: such as is the earthly, such also are the earthy: |
which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
True |
0.726 |
0.653 |
0.892 |
1 Corinthians 15.44 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.44: it is sowen a naturall body, and is raysed a spirituall body: |
but that which before he calles a natural body, v. 44 |
True |
0.723 |
0.56 |
0.516 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
True |
0.717 |
0.762 |
1.078 |
1 Corinthians 15.49 (AKJV) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthy, wee shall also beare the image of the heauenly. |
but that which before he calles a natural body, v. 44, and which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
False |
0.685 |
0.492 |
1.148 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
True |
0.684 |
0.545 |
0.83 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
True |
0.674 |
0.573 |
0.883 |
1 Corinthians 15.49 (ODRV) |
1 corinthians 15.49: therfore as we haue borne the image of the earthly, let vs beare also the image of the heauenly. |
but that which before he calles a natural body, v. 44, and which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
False |
0.66 |
0.31 |
1.406 |
1 Corinthians 15.49 (Geneva) |
1 corinthians 15.49: and as we haue borne the image of the earthly, so shall we beare the image of the heauenly. |
but that which before he calles a natural body, v. 44, and which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
False |
0.656 |
0.339 |
1.498 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
True |
0.626 |
0.711 |
0.745 |
1 Corinthians 15.48 (AKJV) |
1 corinthians 15.48: as is the earthy, such are they that are earthy, and as is the heauenly, such are they also that are heauenly. |
but that which before he calles a natural body, v. 44, and which is earthy, v. 48. conformed to the image of the earthly, v. 29. that is our bodies, |
False |
0.605 |
0.444 |
0.487 |