2 Corinthians 3.11 (AKJV) |
2 corinthians 3.11: for if that which is done away, was glorious, much more that which remaineth is glorious. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.93 |
0.949 |
4.578 |
2 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
2 corinthians 3.11: then if that which is destroyed was glorious moche more shall that which remayneth be glorious. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.9 |
0.887 |
1.435 |
2 Corinthians 3.11 (Geneva) |
2 corinthians 3.11: for if that which should be abolished, was glorious, much more shall that which remaineth, be glorious. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.895 |
0.916 |
2.55 |
2 Corinthians 3.11 (AKJV) |
2 corinthians 3.11: for if that which is done away, was glorious, much more that which remaineth is glorious. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor. 3. 7, 8, 9, 10, 11. let men think as meanly as they please of the spirituall service of god amongst his people |
False |
0.706 |
0.953 |
1.884 |
2 Corinthians 3.10 (AKJV) |
2 corinthians 3.10: for euen that which was made glorious, had no glorie in this respect by reason of the glorie that excelleth. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.703 |
0.458 |
1.066 |
2 Corinthians 3.11 (ODRV) |
2 corinthians 3.11: for is that which is made void, is by glorie: much more that which abideth, is in glorie. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.7 |
0.787 |
0.408 |
2 Corinthians 3.11 (Tyndale) |
2 corinthians 3.11: then if that which is destroyed was glorious moche more shall that which remayneth be glorious. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor. 3. 7, 8, 9, 10, 11. let men think as meanly as they please of the spirituall service of god amongst his people |
False |
0.692 |
0.647 |
0.778 |
2 Corinthians 3.11 (Geneva) |
2 corinthians 3.11: for if that which should be abolished, was glorious, much more shall that which remaineth, be glorious. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor. 3. 7, 8, 9, 10, 11. let men think as meanly as they please of the spirituall service of god amongst his people |
False |
0.685 |
0.868 |
0.81 |
2 Corinthians 3.11 (Vulgate) |
2 corinthians 3.11: si enim quod evacuatur, per gloriam est: multo magis quod manet, in gloria est. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.652 |
0.394 |
0.292 |
2 Corinthians 3.10 (Geneva) |
2 corinthians 3.10: for euen that which was glorified, was not glorified in this point, that is, as touching the exceeding glorie. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.643 |
0.404 |
0.355 |
2 Corinthians 3.10 (ODRV) |
2 corinthians 3.10: for neither was it glorified, which in this part was glorious, by reason of the excelling glorie. |
for if that which is done away was glorious, much more that which remaineth is glorious, 2 cor |
True |
0.64 |
0.496 |
1.167 |