John 18.37 (Tyndale) - 4 |
john 18.37: for this cause was i borne and for this cause came i into the worlde that i shuld beare witnes vnto the trueth. |
for even for this end came he into the world, that he might bear witnesse to the truth |
False |
0.785 |
0.853 |
0.555 |
John 1.7 (ODRV) |
john 1.7: this man came for testimonie; to giue testimonie of the light, that al might beleeue through him. |
for even for this end came he into the world, that he might bear witnesse to the truth |
False |
0.698 |
0.295 |
0.592 |
John 1.7 (Geneva) |
john 1.7: this same came for a witnesse, to beare witnesse of that light, that all men through him might beleeue. |
for even for this end came he into the world, that he might bear witnesse to the truth |
False |
0.64 |
0.606 |
2.376 |
John 1.7 (AKJV) |
john 1.7: the same came for a witnesse, to beare witnesse of the light, that all men through him might beleeue. |
for even for this end came he into the world, that he might bear witnesse to the truth |
False |
0.637 |
0.626 |
2.376 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
for even for this end came he into the world |
True |
0.617 |
0.357 |
0.253 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
for even for this end came he into the world |
True |
0.612 |
0.424 |
0.258 |
John 1.8 (Wycliffe) |
john 1.8: he was not the liyt, but that he schulde bere witnessing of the liyt. |
he might bear witnesse to the truth |
True |
0.61 |
0.466 |
0.0 |
John 18.37 (AKJV) |
john 18.37: pilate therefore saide vnto him, art thou a king then? iesus answered, thou saiest that i am a king. to this end was i borne, and for this cause came i into the world, that i should beare witnesse vnto the trueth: euery one that is of the trueth heareth my voice. |
for even for this end came he into the world, that he might bear witnesse to the truth |
False |
0.604 |
0.703 |
4.141 |
John 18.37 (ODRV) |
john 18.37: pilate therfore said to him: art thou a king then? iesvs answered: thou saiest, that i am a king. for this was i borne, and for this came i into the world: that i should giue testimonie to the truth. euery one that is of the truth heareth my voice. |
for even for this end came he into the world, that he might bear witnesse to the truth |
False |
0.603 |
0.385 |
4.637 |