Jeremiah 2.5 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 2.5: what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain? |
or my wayes, that you are gone farre from me, and walked after vanity, and are become vaine, jer |
True |
0.816 |
0.787 |
7.62 |
Jeremiah 2.5 (AKJV) |
jeremiah 2.5: thus sayth the lord, what iniquitie haue your fathers found in me, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
or my wayes, that you are gone farre from me, and walked after vanity, and are become vaine, jer |
True |
0.776 |
0.832 |
7.977 |
Jeremiah 2.5 (Geneva) |
jeremiah 2.5: thus sayeth the lord, what iniquitie haue your fathers founde in mee, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
or my wayes, that you are gone farre from me, and walked after vanity, and are become vaine, jer |
True |
0.774 |
0.797 |
7.487 |
Jeremiah 2.5 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 2.5: what iniquity have your fathers found in me, that they are gone far from me, and have walked after vanity, and are become vain? |
or my wayes, that you are gone farre from me, and walked after vanity, and are become vaine, jer. 2. 4. why have you changed your glory for that which doth not profit, vers. 11. have i beene a dry heath, |
False |
0.774 |
0.556 |
9.429 |
Jeremiah 2.5 (AKJV) |
jeremiah 2.5: thus sayth the lord, what iniquitie haue your fathers found in me, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
or my wayes, that you are gone farre from me, and walked after vanity, and are become vaine, jer. 2. 4. why have you changed your glory for that which doth not profit, vers. 11. have i beene a dry heath, |
False |
0.733 |
0.674 |
9.49 |
Jeremiah 2.5 (Geneva) |
jeremiah 2.5: thus sayeth the lord, what iniquitie haue your fathers founde in mee, that they are gone farre from mee, and haue walked after vanitie, and are become vaine? |
or my wayes, that you are gone farre from me, and walked after vanity, and are become vaine, jer. 2. 4. why have you changed your glory for that which doth not profit, vers. 11. have i beene a dry heath, |
False |
0.732 |
0.632 |
8.908 |