Matthew 10.16 (Vulgate) - 1 |
matthew 10.16: estote ergo prudentes sicut serpentes, et simplices sicut columbae. |
beye wise as serpents, saith our lord, and harmlesse a* doves. the dove as shee is innocent, |
False |
0.755 |
0.811 |
0.0 |
Matthew 10.16 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wyse as serpetes and innocent as doves. |
beye wise as serpents, saith our lord, and harmlesse a* doves. the dove as shee is innocent, |
False |
0.748 |
0.85 |
5.267 |
Matthew 10.16 (Geneva) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and innocent as doues. |
beye wise as serpents, saith our lord, and harmlesse a* doves. the dove as shee is innocent, |
False |
0.745 |
0.928 |
6.235 |
Matthew 10.16 (AKJV) - 1 |
matthew 10.16: be yee therefore wise as serpents, and harmelesse as doues. |
beye wise as serpents, saith our lord, and harmlesse a* doves. the dove as shee is innocent, |
False |
0.738 |
0.912 |
3.838 |
Matthew 10.16 (ODRV) - 1 |
matthew 10.16: be ye therfore wise as serpents, and simple as doues. |
beye wise as serpents, saith our lord, and harmlesse a* doves. the dove as shee is innocent, |
False |
0.728 |
0.898 |
3.665 |