John 4.17 (Tyndale) |
john 4.17: the woman answered and sayde to him: i have no husband. iesus sayde to her. thou hast well sayd i have no husbande. |
as being a filthy harlot, living in uncleanness. call thy husband, saith our saviour. i have no husband, saith she. thou sayst truly, saith christ |
False |
0.752 |
0.502 |
2.884 |
John 4.17 (Geneva) - 1 |
john 4.17: iesus said vnto her, thou hast well said, i haue no husband. |
as being a filthy harlot, living in uncleanness. call thy husband, saith our saviour. i have no husband, saith she. thou sayst truly, saith christ |
False |
0.75 |
0.668 |
3.087 |
John 4.17 (AKJV) - 1 |
john 4.17: iesus said vnto her, thou hast well said, i haue no husband: |
as being a filthy harlot, living in uncleanness. call thy husband, saith our saviour. i have no husband, saith she. thou sayst truly, saith christ |
False |
0.749 |
0.668 |
3.087 |
John 4.17 (ODRV) |
john 4.17: the woman answered and said: i haue no husband. iesvs said to her: thou hast said wel, that i haue no husband. |
as being a filthy harlot, living in uncleanness. call thy husband, saith our saviour. i have no husband, saith she. thou sayst truly, saith christ |
False |
0.743 |
0.508 |
3.337 |