Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.8 |
0.606 |
1.09 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.788 |
0.644 |
1.046 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.776 |
0.688 |
1.138 |
Hebrews 13.18 (Geneva) - 1 |
hebrews 13.18: for we are assured that we haue a good conscience in all things, desiring to liue honestly. |
we may have a good and quiet conscience |
True |
0.733 |
0.314 |
0.335 |
Hebrews 13.18 (ODRV) - 1 |
hebrews 13.18: for we haue confidence that we haue a good conscience, willing to conuerse wel in al. |
we may have a good and quiet conscience |
True |
0.727 |
0.214 |
0.323 |
Romans 13.5 (Geneva) |
romans 13.5: wherefore ye must bee subiect, not because of wrath only, but also for conscience sake. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake, that we may have a good and quiet conscience |
False |
0.724 |
0.261 |
0.434 |
Romans 13.5 (Tyndale) |
romans 13.5: wherfore ye must nedes obeye not for feare of vengeaunce only: but also because of conscience. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.719 |
0.242 |
0.319 |
Romans 13.5 (AKJV) |
romans 13.5: wherfore ye must needs be subiect, not onely for wrath, but also for conscience sake. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake, that we may have a good and quiet conscience |
False |
0.717 |
0.28 |
0.416 |
Romans 13.5 (ODRV) |
romans 13.5: therfore be subiect of necessitie, not only for wrath, but also for conscience sake. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake, that we may have a good and quiet conscience |
False |
0.712 |
0.361 |
0.454 |
Hebrews 13.18 (Tyndale) - 1 |
hebrews 13.18: we have confidence because we have a good conscience in all thynges and desyre to live honestly. |
we may have a good and quiet conscience |
True |
0.712 |
0.279 |
0.349 |
Hebrews 13.18 (AKJV) |
hebrews 13.18: pray for vs: for we trust wee haue a good conscience in all things, willing to liue honestly. |
we may have a good and quiet conscience |
True |
0.705 |
0.292 |
0.301 |
Romans 13.5 (Vulgate) |
romans 13.5: ideo necessitate subditi estote non solum propter iram, sed etiam propter conscientiam. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.678 |
0.316 |
0.0 |
Romans 13.1 (Geneva) |
romans 13.1: let euery soule be subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god: and the powers that be, are ordeined of god. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.675 |
0.402 |
0.945 |
Romans 13.1 (AKJV) |
romans 13.1: let euery soule bee subiect vnto the higher powers: for there is no power but of god. the powers that be, are ordeined of god. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.662 |
0.41 |
0.922 |
Romans 13.1 (ODRV) |
romans 13.1: let euery soul be subiect to higher powers, for there is no power but of god. and those that are, of god are ordeined. |
2. subjection to the powers, is necessary for conscience sake |
True |
0.616 |
0.419 |
0.685 |