John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.803 |
0.796 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.791 |
0.772 |
0.511 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.768 |
0.702 |
0.702 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.763 |
0.905 |
3.36 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.757 |
0.899 |
3.241 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.686 |
0.3 |
0.0 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.684 |
0.865 |
2.379 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth. i shall a little open these words, and then conclude something from them: the hour cometh, i. e. the time is at hand |
False |
0.632 |
0.851 |
0.56 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.614 |
0.878 |
1.139 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
the true worshippers shall [ now ] worship in spirit and in truth |
True |
0.613 |
0.369 |
0.0 |