John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.799 |
0.839 |
1.666 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.788 |
0.799 |
1.48 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.778 |
0.739 |
1.192 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.71 |
0.33 |
1.083 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.701 |
0.636 |
1.037 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.695 |
0.766 |
1.728 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.691 |
0.413 |
0.502 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.689 |
0.814 |
0.755 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.683 |
0.725 |
1.54 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.679 |
0.832 |
0.765 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
secondly, now to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
False |
0.678 |
0.757 |
0.878 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
secondly, now to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
False |
0.678 |
0.575 |
0.581 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
secondly, now to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
False |
0.668 |
0.714 |
0.78 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.638 |
0.716 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.621 |
0.735 |
0.896 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.611 |
0.483 |
0.0 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
to open the predicate, that you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.61 |
0.724 |
0.865 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
you may see what it is to worship god in spirit and in truth |
True |
0.601 |
0.858 |
0.403 |