Early English Printed Sermons


God the father glorified: and the worke of mens redemption, and salvation finished by Iesus Christ on earth. Opened in a sermon before the Right Honorable the Lord Major, and the Right Worshipful the sheriffes, aldermen, and recorder, of the Citie of London, the second day of the tenth moneth (called December) 1649. / By Vavasor Powell, a willing (though weake) labourer in Christs Vine-yard in Wales.

Powell, Vavasor, 1617-1670
Publisher: Printed by Charles Sumptner for Hannah Allen at the Crowne in Popes Head Alley
Place of Publication: London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A90897 ESTC ID: R206284 STC ID: P3087
Subject Headings: Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 165 located on Page 13

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The third way was passively, that is, by his sufferings, Christ glorified his Father, I say he glosied him by his sufferings, as much as any way else, and therefore saith Christ in the 13. of Iohn, the 31th. verse, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him, when was that now? then when Christ was going to suffer, in the sufferings of Jesus Christ, his Father was very much glorified. The third Way was passively, that is, by his sufferings, christ glorified his Father, I say he glosied him by his sufferings, as much as any Way Else, and Therefore Says christ in the 13. of John, the 31th. verse, Now is the Son of man glorified, and God is glorified in him, when was that now? then when christ was going to suffer, in the sufferings of jesus christ, his Father was very much glorified. dt ord n1 vbds av-j, cst vbz, p-acp po31 n2, np1 vvn po31 n1, pns11 vvb pns31 vvd pno31 p-acp po31 n2, p-acp d c-acp d n1 av, cc av vvz np1 p-acp dt crd pp-f np1, dt ord. n1, av vbz dt n1 pp-f n1 vvn, cc np1 vbz vvn p-acp pno31, c-crq vbds d av? av c-crq np1 vbds vvg pc-acp vvi, p-acp dt n2 pp-f np1 np1, po31 n1 vbds av av-d vvn.
Note 0 Third way. Third Way. ord n1.
Note 1 Christ glorified his Father by his sufferings. John 13.31. christ glorified his Father by his sufferings. John 13.31. np1 vvn po31 n1 p-acp po31 n2. np1 crd.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 13.31; John 13.31 (Tyndale)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 13.31 (Tyndale) - 1 john 13.31: now is the sonne of man glorified. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.804 0.88 1.634
John 13.31 (ODRV) - 1 john 13.31: now the sonne of man is glorified, and god is glorified in him. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.765 0.915 2.161
John 13.31 (AKJV) john 13.31: therefore when hee was gone out, iesus sayd, now is the sonne of man glorified: and god is glorified in him. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.751 0.917 1.874
John 13.31 (Tyndale) john 13.31: when he was gone out iesus sayde: now is the sonne of man glorified. and god is glorified by him. the third way was passively, that is, by his sufferings, christ glorified his father, i say he glosied him by his sufferings, as much as any way else, and therefore saith christ in the 13. of iohn, the 31th. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now? then when christ was going to suffer, in the sufferings of jesus christ, his father was very much glorified False 0.737 0.793 2.521
John 13.31 (Geneva) john 13.31: when hee was gone out, iesus sayd, nowe is the sonne of man glorified, and god is glorified in him. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.736 0.914 1.814
John 13.31 (AKJV) john 13.31: therefore when hee was gone out, iesus sayd, now is the sonne of man glorified: and god is glorified in him. the third way was passively, that is, by his sufferings, christ glorified his father, i say he glosied him by his sufferings, as much as any way else, and therefore saith christ in the 13. of iohn, the 31th. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now? then when christ was going to suffer, in the sufferings of jesus christ, his father was very much glorified False 0.724 0.867 2.436
John 13.31 (ODRV) - 1 john 13.31: now the sonne of man is glorified, and god is glorified in him. the third way was passively, that is, by his sufferings, christ glorified his father, i say he glosied him by his sufferings, as much as any way else, and therefore saith christ in the 13. of iohn, the 31th. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now? then when christ was going to suffer, in the sufferings of jesus christ, his father was very much glorified False 0.72 0.861 2.819
John 13.31 (Geneva) john 13.31: when hee was gone out, iesus sayd, nowe is the sonne of man glorified, and god is glorified in him. the third way was passively, that is, by his sufferings, christ glorified his father, i say he glosied him by his sufferings, as much as any way else, and therefore saith christ in the 13. of iohn, the 31th. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now? then when christ was going to suffer, in the sufferings of jesus christ, his father was very much glorified False 0.704 0.822 2.356
John 12.23 (AKJV) john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man should be glorified. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.681 0.477 1.293
John 12.23 (Tyndale) john 12.23: and iesus answered them sayinge: the houre is come that the sonne of man must be glorified. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.67 0.457 1.293
John 12.23 (ODRV) john 12.23: but iesvs answered them, saying: the houre is come, that the sonne of man shal be glorified. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.67 0.361 1.241
John 12.23 (Geneva) john 12.23: and iesus answered them, saying, the houre is come, that the sonne of man must bee glorified. verse, now is the son of man glorified, and god is glorified in him, when was that now True 0.665 0.455 1.241




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 1 John 13.31. John 13.31