John 17.1 (ODRV) - 2 |
john 17.1: father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne may glorifie thee. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.677 |
0.573 |
1.416 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.661 |
0.878 |
3.868 |
John 17.5 (AKJV) |
john 17.5: and now o father, glorifie thou me, with thine owne selfe, with the glory which i had with thee before the world was. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.658 |
0.895 |
2.81 |
John 12.28 (AKJV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.639 |
0.597 |
1.062 |
John 12.28 (Geneva) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.636 |
0.612 |
1.093 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.634 |
0.86 |
4.138 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.631 |
0.725 |
2.096 |
John 17.5 (ODRV) |
john 17.5: and now glorifie thou me o father with thyself, with the glorie which i had before the world was, with thee. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.63 |
0.885 |
3.027 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.628 |
0.598 |
1.062 |
John 12.28 (AKJV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voice from heauen, saying, i haue both glorified it, and wil glorifie it againe. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.627 |
0.623 |
1.344 |
John 12.28 (Geneva) |
john 12.28: father, glorifie thy name. then came there a voyce from heauen, saying, i haue both glorified it, and will glorifie it againe. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.623 |
0.635 |
1.379 |
John 17.5 (Geneva) |
john 17.5: and nowe glorifie me, thou father, with thine owne selfe, with the glorie which i had with thee before the world was. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.622 |
0.783 |
1.44 |
John 17.1 (AKJV) |
john 17.1: these words spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and said, father, the houre is come, glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.62 |
0.535 |
1.166 |
John 12.28 (ODRV) |
john 12.28: father, glorifie thy name. a voice therfore came from heauen: both i haue glorified it, and againe i wil glorifie it. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.616 |
0.629 |
1.344 |
John 17.1 (Geneva) |
john 17.1: these things spake iesus, and lift vp his eyes to heauen, and saide, father, that houre is come: glorifie thy sonne, that thy sonne also may glorifie thee, |
now o father glorifie thou me |
True |
0.611 |
0.481 |
1.166 |
John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
and now o father glorifie thou me |
False |
0.61 |
0.563 |
0.461 |
John 17.5 (Tyndale) |
john 17.5: and now glorify me thou father with thyn awne selfe with the glory which i had with ye yerre the worlde was. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.607 |
0.78 |
1.508 |
John 12.28 (Tyndale) |
john 12.28: father glorify thy name. then came ther a voyce from heaven: i have glorified it and will glorify it agayne. |
now o father glorifie thou me |
True |
0.602 |
0.6 |
0.588 |