Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
True |
0.811 |
0.887 |
1.435 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
True |
0.805 |
0.926 |
2.771 |
Leviticus 19.17 (AKJV) - 0 |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: |
thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
True |
0.805 |
0.865 |
1.448 |
Leviticus 19.17 (Vulgate) |
leviticus 19.17: non oderis fratrem tuum in corde tuo, sed publice argue eum, ne habeas super illo peccatum. |
thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
True |
0.776 |
0.286 |
0.0 |
Leviticus 19.17 (Wycliffe) |
leviticus 19.17: thou schalt not hate thi brothir in thin herte, but repreue hym opynly, lest thou haue synne on hym. |
thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
True |
0.708 |
0.47 |
0.408 |
Leviticus 19.17 (Douay-Rheims) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him openly, lest thou incur sin through him. |
is it not therefore lawfull, necessary, to rescue mens soules as brands out of the fire? lev. 19.17. thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
False |
0.687 |
0.721 |
3.102 |
Leviticus 19.17 (Geneva) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart, but thou shalt plainely rebuke thy neighbour, and suffer him not to sinne. |
is it not therefore lawfull, necessary, to rescue mens soules as brands out of the fire? lev. 19.17. thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
False |
0.687 |
0.57 |
1.992 |
Leviticus 19.17 (AKJV) |
leviticus 19.17: thou shalt not hate thy brother in thine heart: thou shalt in any wise rebuke thy neighbour, and not suffer sinne vpon him. |
is it not therefore lawfull, necessary, to rescue mens soules as brands out of the fire? lev. 19.17. thou shalt not hate thy brother in thy heart, but reprove him plainly |
False |
0.673 |
0.348 |
1.948 |