Isaiah 40.2 (AKJV) - 0 |
isaiah 40.2: speake ye comfortably to ierusalem, and cry vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: |
but by ingemination, comfort yee, comfort yee; yea, by triplication, speake yee comfortably unto jerusalem; by quadruplication, and cry unto her, that her warfare is accomplished: is, i. it shall as certainly be accomplished, as if it were already effected |
False |
0.692 |
0.916 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.18 (Geneva) |
1 thessalonians 4.18: wherefore, comfort your selues one another with these wordes. |
but by ingemination, comfort yee, comfort yee |
True |
0.678 |
0.26 |
0.098 |
1 Thessalonians 4.18 (Tyndale) |
1 thessalonians 4.18: wherfore comforte youre selves one another with these wordes |
but by ingemination, comfort yee, comfort yee |
True |
0.678 |
0.2 |
0.0 |
Isaiah 40.2 (Geneva) - 0 |
isaiah 40.2: speake comfortably to ierusalem, and crye vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: |
but by ingemination, comfort yee, comfort yee; yea, by triplication, speake yee comfortably unto jerusalem; by quadruplication, and cry unto her, that her warfare is accomplished: is, i. it shall as certainly be accomplished, as if it were already effected |
False |
0.661 |
0.899 |
0.0 |
Isaiah 40.2 (AKJV) |
isaiah 40.2: speake ye comfortably to ierusalem, and cry vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: for shee hath receiued of the lords hand double for all her sinnes. |
by quadruplication, and cry unto her, that her warfare is accomplished |
True |
0.645 |
0.896 |
0.0 |
Isaiah 40.2 (Geneva) |
isaiah 40.2: speake comfortably to ierusalem, and crye vnto her, that her warrefare is accomplished, that her iniquitie is pardoned: for she hath receiued of the lords hand double for all her sinnes. |
by quadruplication, and cry unto her, that her warfare is accomplished |
True |
0.636 |
0.894 |
0.0 |
1 Thessalonians 4.18 (AKJV) |
1 thessalonians 4.18: wherefore, comfort one an other with these words. |
but by ingemination, comfort yee, comfort yee |
True |
0.627 |
0.319 |
0.103 |
1 Thessalonians 4.18 (ODRV) |
1 thessalonians 4.18: therfore comfort ye one another in these words. |
but by ingemination, comfort yee, comfort yee |
True |
0.621 |
0.642 |
0.098 |